Deutsch | Englisch |
---|---|
der Inhalt [des Inhalt(e)s; die Inhalte] Substantiv [ˈɪnhalt] | content [contents]◼◼◼noun volume [volumes]◼◼◻noun tenor [tenors]◼◻◻noun |
die Inhalte Substantiv | contents◼◼◼noun volumes◼◻◻noun tenorsnoun |
inhaltlich | |
inhaltreich | |
inhaltsadressiert | |
Inhaltsanalyse [der Inhaltsanalyse; die Inhaltsanalysen] Substantiv [ˈɪnhalʦʔanaˌlyːzə] | content analysis [content analyses]◼◼◼noun |
die Inhaltsangabe [der Inhaltsangabe; die Inhaltsangaben] Substantiv [ˈɪnhaltsˌʔanɡaːbə] | summary [summaries]◼◼◼noun table of contents◼◼◻noun epitome [epitomes]noun precis [precis]noun |
die Inhaltsangaben Substantiv | |
der Inhaltsanzeiger Substantiv | fuel gaugenoun |
inhaltsarm | meaningless[UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] |
die Inhaltsbestimmung Substantiv | |
die Inhaltserklärung Substantiv | declaration of contents◼◼◼noun |
die Inhaltsermittlung Substantiv | |
inhaltsleer | empty◼◼◼[UK: ˈemp.ti] [US: ˈemp.ti] |
inhaltslos | unsubstantial[UK: ˌʌn.səb.ˈstæn.ʃəl] [US: ˌʌn.səb.ˈstæn.ʃəl] |
inhaltslose | |
inhaltsorientiert | associative[UK: ə.ˈsəʊ.siə.tɪv] [US: əˈso.ʊ.siə.tɪv] |
inhaltsreich | substantial◼◼◼[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩] [US: səb.ˈstæn.tʃl̩] |
inhaltsschwer | weighty◼◼◼[UK: ˈweɪ.ti] [US: ˈweɪ.ti] momentous[UK: mə.ˈmen.təs] [US: moˈmen.təs] |
Inhaltsstoff [des Inhaltsstoffs, des Inhaltsstoffes; die Inhaltsstoffe] Substantiv | ingredient [ingredients]◼◼◼noun component [components]◼◼◻noun constituent [constituents]◼◼◻noun part [parts]◼◼◻noun device [devices]◼◻◻noun component partnoun |
die Inhaltsstoffe Substantiv | ingredients◼◼◼noun |
das Inhaltsverzeichnis [des Inhaltsverzeichnisses; die Inhaltsverzeichnisse] Substantiv [ˈɪnhalʦfɛɐ̯ˌʦaɪ̯çnɪs] | table of contents◼◼◼noun directory [directories]◼◼◻noun |
inhaltsvoll | full◼◼◼[UK: fʊl] [US: ˈfʊl] meaty[UK: ˈmiː.ti] [US: ˈmiː.ti] |