Deutsch | Englisch |
---|---|
die Faulheit [der Faulheit; —] Substantiv [ˈfaʊ̯lhaɪ̯t] | sloth [sloths]◼◼◻noun idleness◼◻◻noun slothfulness◼◻◻noun |
faulig [fauliger; am fauligsten] Adjektiv | rotten◼◼◼adjective putrefactiveadjective |
faulige | bad◼◼◼[UK: bæd] [US: ˈbæd] rotten[UK: ˈrɒt.n̩] [US: ˈrɑːt.n̩] |
die Fäulnis [der Fäulnis; —] Substantiv [ˈfɔɪ̯lnɪs] | putrefaction◼◼◼noun rottenness◼◼◼noun putrescencenoun sepsisnoun |
die Fäulnisalkaloide Substantiv | |
die Fäulnisbakterien Substantiv | putrefactive bacteria◼◼◼noun |
Fäulnisbakterien | |
die Fäulnisdyspepsie Substantiv | |
der Faulpelz [des Faulpelzes; die Faulpelze] Substantiv [ˈfaʊ̯lˌpɛlʦ] | lazybones◼◼◼noun |
die Faulpelze Substantiv | sluggards◼◼◼noun |
der Faulschlamm Substantiv | sludge (in drains etc)◼◼◼noun |
faulst | rot[UK: rɒt] [US: ˈrɑːt] |
faulste | laziest◼◼◼[UK: ˈleɪ.zɪɪst] [US: ˈleɪ.ziəst]Humans are the laziest animals. = Menschen sind die faulsten Tiere. |
faulte | rotted◼◼◼[UK: ˈrɒ.tɪd] [US: ˈrɑː.təd] |
abfaulen [faulte ab; ist abgefault] Verb | rot offverb |
anfaulen [faulte an; ist angefault] Verb | go badverb |
durchfaulen [faulte durch; ist durchgefault] Verb | rot throughverb |
das Faultier [des Faultieres, des Faultiers; die Faultiere] Substantiv [ˈfaʊ̯lˌtiːɐ̯] | sloth [sloths]◼◼◼noun |
abfaulend | |
abgefault | |
denkfaul [denkfauler; am denkfaulsten] Adjektiv | too lazy to thinkadjective |
maulfaul [maulfauler; am maulfaulsten] Adjektiv | uncommunicativeadjective |
mundfaul [mundfauler; am mundfaulsten] Adjektiv umgangssprachlich | too lazy to say muchadjective |
schreibfaul [schreibfauler; am schreibfaulsten] Adjektiv | lazy about writing lettersadjective |
sprechfaul [sprechfauler; am sprechfaulsten] Adjektiv umgangssprachlich | taciturnadjective |
stinkfaul [stinkfauler; am stinkfaulsten] Adjektiv | bonelazyadjective |
anfaulend | |
angefault | gone bad[UK: ɡɒn bæd] [US: ˈɡɒn ˈbæd] |
die Brandfäule Substantiv | brown rotnoun |
die Braunfäule Substantiv | blight◼◼◼noun |
gefaulenzt | lounged[UK: laʊndʒd] [US: laʊndʒd] |