Deutsch-Englisch Wörterbuch »

bieten bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
bieten [bot; hat geboten] Verb
[ bˈiːtən]

offer [offered, offering, offers]◼◼◼verb
[UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]

provide [provided, providing, provides]◼◼◼verb
[UK: prə.ˈvaɪd] [US: prə.ˈvaɪd]
This packaging material provides heat insulation. = Dieses Verpackungmaterial bietet Wärmedämmung.

bid◼◼◻verb
[UK: bɪd] [US: ˈbɪd]

achtunggebietend

awe-inspiring[UK: ˈɔː ɪn.spaɪr.ɪŋ] [US: ˈɔːr ɪn.spaɪr.ɪŋ]

anbieten [bot an; hat angeboten] Verb

offer [offered, offering, offers]◼◼◼verb
[UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]
We have offered help. = Wir haben Hilfe angeboten.

offers◼◼◻verb
[UK: ˈɒ.fəz] [US: ˈɒ.fərz]

tender [tendered, tendering, tenders]◼◼◻verb
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]

anbietend

offering◼◼◼[UK: ˈɒ.fər.ɪŋ] [US: ˈɒ.fər.ɪŋ]

tendering[UK: ˈten.dər.ɪŋ] [US: ˈten.dər.ɪŋ]

volunteering[UK: ˌvɒ.lən.ˈtɪər.ɪŋ] [US: ˌvɒ.lən.ˈtɪr.ɪŋ]

offerring

die Anbietende Substantiv

offerer [offerers]◼◼◼noun
[UK: ˈɒ.fə.rə(r)] [US: ˈɒ.fə.rər]

der Anbietender Substantiv

offerer [offerers]noun
[UK: ˈɒ.fə.rə(r)] [US: ˈɒ.fə.rər]

anerbieten

offer◼◼◼[UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]

das Anerbieten [des Anerbietens; die Anerbieten] Substantiv
[ˈanʔɛɐ̯ˌbiːtn̩]

offer [offers]◼◼◼noun
[UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]

aufbieten [bot auf; hat aufgeboten] Verb

call up◼◼◼verb
[UK: kɔːl ʌp] [US: ˈkɒl ʌp]

aufbietend

summoning[UK: ˈsʌ.mən.ɪŋ] [US: ˈsʌ.mən.ɪŋ]

ausbieten [bot aus; hat ausgeboten] Verb

offer [offered, offering, offers]◼◼◼verb
[UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər]

darbieten [bot dar; hat dargeboten] Verb

(anbieten) offerverb

(theat.) performverb

darbietend

presenting[UK: prɪ.ˈzent.ɪŋ] [US: prə.ˈzent.ɪŋ]

ehrfurchtgebietend

awe-inspiring◼◼◼[UK: ˈɔː ɪn.spaɪr.ɪŋ] [US: ˈɔːr ɪn.spaɪr.ɪŋ]

awesome◼◼◻[UK: ˈɔː.səm] [US: ˈɑː.səm]Nature is awesome. = Die Natur ist ehrfurchtgebietend.

einen Angriffspunkt bieten

to lay oneself open to attack

entbieten [entbot; hat entboten] Verb

present [presented, presenting, presents]◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt]

erbieten [erbot; hat erboten] Verb

offer to doverb
[UK: ˈɒ.fə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɒ.fər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

das Erbieten [des Erbietens; —] Substantiv

offer to donoun
[UK: ˈɒ.fə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɒ.fər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

erbietend

offering to◼◼◼

feilbieten [bot feil; hat feilgeboten] Verb

offer for sale◼◼◼verb

prostitute [prostituted, prostituting, prostitutes]verb
[UK: ˈprɒ.stɪ.tjuːt] [US: ˈprɑː.stə.ˌtuːt]

feilbietend

offering for sale

prostituting[UK: ˈprɒ.stɪ.tjuːt.ɪŋ] [US: ˈprɒ.stɪ.tjuːt.ɪŋ]

gebieten [gebot; hat geboten] Verb

(erfordern) call forverb

(erfordern) requireverb

(j-m et. zu tun) order so to do sthverb

(über) controlverb

(über) rule oververb

gebietend

imperative[UK: ɪm.ˈpe.rə.tɪv] [US: ˌɪm.ˈpe.rə.tɪv]

der Höchstbietender Substantiv
substantiviertes Adjektiv

best biddernoun

jemandem die Stirn bieten

to defy someone

12