Danish | English |
---|---|
tolk | interpreter◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər] translator◼◼◼[UK: trænz.ˈleɪ.tə(r)] [US: træns.ˈleɪ.tər] actor◼◻◻[UK: ˈæk.tə(r)] [US: ˈæk.tər] shell◼◻◻[UK: ʃel] [US: ˈʃel] dragoman◼◻◻[UK: ˈdræ.ɡəʊ.mən] [US: ˈdræɡo.ʊ.mən] linguist◼◻◻[UK: ˈlɪŋ.ɡwɪst] [US: ˈlɪŋ.ɡwəst] performer◼◻◻[UK: pə.ˈfɔː.mə(r)] [US: pər.ˈfɔːr.mər] |
tolke | interpret◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət] perform◼◼◻[UK: pə.ˈfɔːm] [US: pər.ˈfɔːrm] make◼◼◻[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk] play◼◻◻[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] render◼◻◻[UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər] |
tolkning | interpretation◼◼◼[UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] |
fortolke | interpret◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət] explain◼◼◻[UK: ɪk.ˈspleɪn] [US: ɪk.ˈspleɪn] construe◼◼◻[UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] translate◼◼◻[UK: trænz.ˈleɪt] [US: trænz.ˈleɪt] render◼◻◻[UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər] |
fortolkning | interpretation◼◼◼[UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] reading◼◼◻[UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] rendering◼◻◻[UK: ˈren.dər.ɪŋ] [US: ˈren.dər.ɪŋ] meal◼◻◻[UK: miːl] [US: ˈmiːl] |
konferencetolkning | |
konsekutiv tolkning | |
omfortolke | reinterpret◼◼◼[UK: ˌriːɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈtɝː.prət] |
omfortolkning | reinterpretation◼◼◼[UK: ˌriːɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ri.ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] |