Czech | German |
---|---|
mysl noun | der Geist [des Geistes|Geists; die Geister|Geiste]◼◼◼Phrase der Verstand [des Verstand(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Denken [des Denkens; —]◼◼◻Substantiv der Gedanke [des Gedankens; die Gedanken]◼◼◻Substantiv der Sinn [des Sinnes/Sinns; die Sinne]◼◼◻Substantiv das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]◼◼◻Substantiv die Aufmerksamkeit [der Aufmerksamkeit; die Aufmerksamkeiten]◼◼◻Substantiv das Gedächtnis [des Gedächtnisses; die Gedächtnisse]◼◼◻Substantiv das Verlangen [des Verlangens; die Verlangen]◼◼◻Substantiv die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen]◼◼◻Substantiv das Genie [des Genies; die Genies]◼◻◻Substantiv |
mysl | Gedanken◼◼◻ |
myslet verb | denken [dachte; hat gedacht] (über +AKK)◼◼◼Phrase glauben [glaubte; hat geglaubt]◼◼◻Verb nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über +AKK)◼◼◻Verb gedenken [gedachte; hat gedacht]◼◼◻Verb bedenken [bedachte; hat bedacht]◼◼◻Verb meinen [meinte; hat gemeint Akkusativ]◼◼◻Phrase sinnen [sann; hat gesonnen]◼◼◻Verb rechnen [rechnete; hat gerechnet] (auf +AKK)◼◻◻Verb ausrechnen [rechnete aus; hat ausgerechnet]◼◻◻Verb |
myslet noun | der Glaube [des Glaubens; —]◼◼◻Substantiv |
myslet | Denke◼◼◻ |
myslet adjective | überlegen [überlegener; am überlegensten]◼◼◻Adjektiv |
myslitel noun | der Denker [des Denkers; die Denker]◼◼◼Substantiv |
myslitelný adjective | denkbar [denkbarer; am denkbarsten]◼◼◼Adjektiv |
myslitelný | erdenklich◼◼◻ vorstellbar◼◼◻ |
myslivec noun | der Jäger [des Jägers; die Jäger]◼◼◼Substantiv |
myslím | |
choromyslný | geisteskrank◼◼◼ |
dobromysl noun | der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran)◼◼◼Substantiv |
dvojsmysl noun | die Doppeldeutigkeit [der Doppeldeutigkeit; die Doppeldeutigkeiten]◼◼◼Substantiv die Zweideutigkeit [der Zweideutigkeit; die Zweideutigkeiten]◼◼◼Substantiv der Doppelsinn [des Doppelsinnes|Doppelsinns; die Doppelsinne]◼◼◻Phrase |
dávat smysl | Sinn ergeben◼◼◼ Sinn machen◼◼◼ |