| Czech | English |
|---|---|
| Havaj vlastní jméno {f} | Hawaii(largest of the Hawaiian Islands) Hawaii(state of the United States) |
| Havajan podstatné jméno {m} | Hawaiian [Hawaiians](a resident of the US state of Hawaii) |
| Havajské ostrovy vlastní jméno {m-Pl} | Hawaii(chain of islands) |
| havajský přídavné jméno | Hawaiian(descended from the peoples inhabiting the Hawaiian islands prior to European contact) |
| havajština vlastní jméno {f} | Hawaiian(Hawaiian language) |
| berneška havajská podstatné jméno | nene(Branta sandvicensis) |
| odposlouchávající podstatné jméno | eavesdropper [eavesdroppers](one who eavesdrops) |