Cseh | Német |
---|---|
jak se máte | Wie geht es◼◼◼ |
jak se máš | Wie geht es◼◼◼ |
jak se máte | |
jak se máš | |
mýlit se je lidské | |
se | sich selbst◼◼◼ er selbst◼◼◼ von selbst◼◼◻ dich selbst◼◼◻ von allein◼◼◻ |
sprchovat se verb | duschen [duschte; hat geduscht]◼◼◼Phrase |
narodit se | geboren◼◼◼ |
bát se | |
dostat se verb | gelangen [gelangte; ist gelangt]◼◼◼Verb |
měnit se | |
postarat se verb | kümmern [kümmerte; hat gekümmert]◼◼◼Verb |
potit se verb | schwitzen [schwitzte; hat geschwitzt]◼◼◼Verb |
usmívat se noun | das Lächeln [des Lächelns; —]◼◼◼Substantiv |
zotavovat, se verb | erholen, sichVerb |
osvobodit se | |
dopouštět se verb | verbrechen [verbrach; hat verbrochen]◼◼◼Verb |
houpat se noun | die Schaukel [der Schaukel; die Schaukeln]◼◼◼Substantiv |
ztrať se | verschwinde◼◼◼ |
omlouvám se | tut mir leid◼◼◼ |
opatruj se | |
zranit se | |
vznášení se noun | das Schweben◼◼◼Substantiv |
potýkat se verb | ringen [rang; hat gerungen] (um +AKK)◼◼◼Verb |
překrývat se verb | überlappen [überlappte; hat überlappt]◼◼◼Verb |
přetvařovat se verb | verstellen [verstellte; hat verstellt]◼◼◼Verb |
opakující se adjective | wiederholend◼◼◼Adjektiv |
účastnit se verb | teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen]◼◼◼Phrase |
rouhat se verb | lästern [lästerte; hat gelästert]◼◼◼Verb |
posaďte se | sich setzen◼◼◼ |
jmenuji se | |
modlit se verb | beten [betete; hat gebetet]◼◼◼Verb |
vyhýbat se verb | meiden [mied; hat gemieden]◼◼◼Phrase |
nakazit se | |
bránit se | sich wehren◼◼◼ |
probudit se adjective | wach [wacher; am wachsten]◼◼◼Adjektiv |