Cseh | Német |
---|---|
dělo noun | das Geschütz [des Geschützes; die Geschütze]◼◼◼Substantiv die Kanone [der Kanone; die Kanonen]◼◼◼Substantiv die Pistole [der Pistole; die Pistolen]◼◼◻Substantiv die Artillerie [der Artillerie; die Artillerien]◼◻◻Substantiv das Gewehr [des Gewehres, des Gewehrs; die Gewehre]◼◻◻Substantiv |
děloha noun | die Gebärmutter [der Gebärmutter; die Gebärmütter]◼◼◼Substantiv der Uterus [des Uterus; die Uteri]◼◼◼Substantiv der Mutterleib [des Mutterleibs|Mutterleibes; —]◼◻◻Substantiv der Schoß [der Schoß; die Schoßen/Schöße]◼◻◻Substantiv |
dělostřelectvo noun | die Artillerie [der Artillerie; die Artillerien]◼◼◼Substantiv |
dělový člun noun | das Kanonenboot [des Kanonenbootes, des Kanonenboots; die Kanonenboote]◼◼◼Phrase |
děložní hrdlo noun | der Gebärmutterhals [des Gebärmutterhalses; die Gebärmutterhälse]◼◼◼Substantiv |
děložní hrdlo | Zervix◼◼◻ |
děložní čípek noun | der Gebärmutterhals [des Gebärmutterhalses; die Gebärmutterhälse]◼◼◼Substantiv |
bdělost noun | die Wachsamkeit [der Wachsamkeit; —]◼◼◼Substantiv |
dvouděložné | |
hromadné sdělovací prostředky | Massenmedien◼◼◼ |
jednoděložné | |
karcinom děložního čípku noun | der Gebärmutterhalskrebs [des Gebärmutterhalskrebses; die Gebärmutterhalskrebse]◼◼◼Substantiv |
mimoděložní těhotenství | |
nitroděložní adjective | intrauterin◼◼◼Phrase |
nitroděložní tělísko noun | die Spirale [der Spirale; die Spiralen]◼◼◼Substantiv das Intrauterinpessar [des Intrauterinpessars; die Intrauterinpessare]◼◼◻Phrase |
oddělovat verb | trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◼Verb abtrennen [trennte ab; hat abgetrennt]◼◼◻Verb scheiden [schied; hat geschieden]◼◻◻Verb absondern [sonderte ab; hat abgesondert]◼◻◻Verb separieren [separierte; hat separiert]◼◻◻Verb loslösen [löste los; hat losgelöst]◼◻◻Phrase abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]◼◻◻Verb abspalten [spaltete ab; hat abgespaltet]◼◻◻Verb isolieren [isolierte; hat isoliert]◼◻◻Verb |
přidělovat verb | zuweisen [wies zu; hat zugewiesen]◼◼◼Verb |
přidělovat | zugewiesen◼◼◻ |
rozdělovat verb | verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)◼◼◼Verb spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet]◼◼◻Verb einteilen [teilte ein; hat eingeteilt]◼◼◻Verb aufspalten [spaltete auf; hat aufgespaltet]◼◻◻Verb |
sdělovací noun | die Kommunikation [der Kommunikation; die Kommunikationen]◼◼◼Substantiv |
sdělovat verb | übermitteln [übermittelte; hat übermittelt]◼◼◼Verb |