Cseh | Német |
---|---|
důchodkyně noun | die Rentnerin [der Rentnerin; die Rentnerinnen]◼◼◼Phrase der Rentner [des Rentners; die Rentner]◼◼◼Phrase der Pensionär [des Pensionärs; die Pensionäre]◼◻◻Substantiv |
důchodový noun | der Rentner [des Rentners; die Rentner]◼◼◼Phrase |
hraniční přechod noun | der Grenzübergang [des Grenzübergangs, des Grenzüberganges; die Grenzübergänge]◼◼◼Substantiv |
hraniční přechod | |
jezdící schody noun | die Rolltreppe [der Rolltreppe; die Rolltreppen]◼◼◼Substantiv |
jihovýchod noun | der Südosten [des Südostens; —]◼◼◼Substantiv der Südost [des (des) Südost(s); —]◼◼◻Substantiv |
jihovýchodní noun | der Südosten [des Südostens; —]◼◼◼Substantiv der Südost [des (des) Südost(s); —]◼◼◻Substantiv |
jihovýchodní adjective | südöstlich [südöstlicher; am südöstlichsten]◼◼◼Adjektiv |
jihovýchodní | Südost-◼◼◻ |
Jihovýchodní Asie noun | das Südostasien◼◼◼Substantiv |
jít do důchodu | |
k východu noun | der Ost [des (des) Ost(des) Osts; —]◼◼◼Substantiv |
kdo pozdě chodí, sám sobě škodí | |
křížová chodba noun | der Kreuzgang [des Kreuzganges, des Kreuzgangs; die Kreuzgänge]◼◼◼Substantiv |
lenochod noun | das Faultier [des Faultieres, des Faultiers; die Faultiere]◼◼◼Substantiv |
lenochodi noun | das Faultier [des Faultieres, des Faultiers; die Faultiere]◼◼◼Substantiv |
lunochod | Lunochod◼◼◼ |
maloobchod noun | der Einzelhandel [des Einzelhandels; —]◼◼◼Substantiv der Kleinhandel [des Kleinhandels; —]◼◼◻Substantiv der Detailhandel [des Detailhandels; —]◼◻◻Substantiv der Einzelverkauf [des Einzelverkaufes|Einzelverkaufs; die Einzelverkäufe]◼◻◻Phrase |
maloobchodní noun | der Einzelhandel [des Einzelhandels; —]◼◼◼Substantiv das Detail [des Details; die Details]◼◻◻Substantiv die Einzelheit [der Einzelheit; die Einzelheiten]◼◻◻Substantiv der Einzelhandelsabsatz◼◻◻Phrase |
maloobchodník noun | der Einzelhändler [des Einzelhändlers; die Einzelhändler]◼◼◼Substantiv der Kleinhändler◼◼◻Substantiv |
mimochod | Passgang◼◼◼ |
mimochodem adverb | übrigens◼◼◼Adverb apropos◼◼◻Adverb |
mimochodem | nebenbei◼◼◼ im Übrigen◼◼◻ |
mimochodník noun | der Passgänger [des Passgängers; die Passgänger]◼◼◼Phrase |
na východ noun | der Ost [des (des) Ost(des) Osts; —]◼◼◼Substantiv der Osten [des Ostens; —]◼◼◼Substantiv |