Český | Němec |
---|---|
chov noun | die Zucht [der Zucht; die Zuchten]◼◼◼Substantiv die Tierhaltung [der Tierhaltung; die Tierhaltungen]◼◼◼Substantiv die Tierzucht [der Tierzucht; die Tierzuchten]◼◼◻Substantiv |
chov | Zuchtbetrieb◼◻◻ |
chovanec noun | der Zögling [des Zöglings; die Zöglinge]◼◼◼Substantiv |
chovat verb | verhalten [verhielt; hat verhalten]◼◼◼Verb benehmen [benahm; hat benommen]◼◼◼Verb züchten [züchtete; hat gezüchtet]◼◼◻Verb agieren [agierte; hat agiert]◼◼◻Verb aufziehen [zog auf; hat aufgezogen]◼◻◻Verb erziehen [erzog; hat erzogen]◼◻◻Verb brüten [brütete; hat gebrütet]◼◻◻Verb fernhalten [hielt fern; hat ferngehalten]◼◻◻Phrase großziehen [zog groß; hat großgezogen]◼◻◻Verb knuddeln [knuddelte; hat geknuddelt]◼◻◻Verb kuscheln [kuschelte; hat gekuschelt]◼◻◻Verb |
chovat | Kuscheln◼◻◻ |
chovat se verb | benehmen [benahm; hat benommen]◼◼◼Verb |
chovat se | |
chovatel noun | der Züchter [des Züchters; die Züchter]◼◼◼Substantiv der Tierzüchter [des Tierzüchters; die Tierzüchter]◼◻◻Substantiv die Züchterin [der Züchterin; die Züchterinnen]◼◻◻Substantiv der Brüter [des Brüters; die Brüter]Substantiv |
chovatelka noun | die Züchterin [der Züchterin; die Züchterinnen]◼◼◼Substantiv |
chovatelství noun | die Tierhaltung [der Tierhaltung; die Tierhaltungen]◼◼◼Substantiv die Tierzucht [der Tierzucht; die Tierzuchten]◼◼◼Substantiv |
chování noun | das Verhalten [des Verhaltens; die Verhalten]◼◼◼Substantiv die Verhaltensweise [der Verhaltensweise; die Verhaltensweisen]◼◼◻Substantiv das Benehmen [des Benehmens; —]◼◼◻Substantiv die Führung [der Führung; die Führungen]◼◼◻Substantiv das Betragen [des Betragens; —]◼◼◻Substantiv die Manier [der Manier; die Manieren]◼◼◻Substantiv das Gebaren [des Gebarens; —]◼◻◻Substantiv |
chování | Manieren◼◼◻ |
dechový | Atmen◼◼◼ |
dechový noun | der Atemzug [des Atemzuges/Atemzugs; die Atemzüge]◼◼◼Substantiv die Atmung [der Atmung]◼◼◻Substantiv |
dechový nástroj noun | das Blasinstrument [des Blasinstrument(e)s; die Blasinstrumente]◼◼◼Phrase |
dochovaný | bestehend◼◼◼ |
duchovenstvo noun | die Geistlichkeit [der Geistlichkeit; —]◼◼◼Substantiv |