so svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| so be it (indication of acceptance) phrase | då såphrase |
| so-called (so named) adjective [UK: ˈsəʊ kɔːld] [US: ˈsoʊ ˈkɒld] | så kalladadjektiv |
| so far (until now; previously; yet) adverb [UK: ˈsəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈsoʊ ˈfɑːr] | hittillsadverb än så längeadverb |
| so help me God (phrase used as a promise that an action will be carried out) phrase [UK: ˈsəʊ help miː ɡɒd] [US: ˈsoʊ ˈhelp ˈmiː ˈɡɑːd] | honor and conscience")phrase på heder och samvetephrase |
| so long (informal: goodbye) interjection [UK: ˈsəʊ.ˈlɒŋ] [US: ˈsoʊ.ˈlɔːŋ] | ajössinterjektion |
| so-so (neither good nor bad) adjective [UK: ˌsəʊ ˈsəʊ] [US: ˈsoˈsoʊ] | sådäradjektiv |
| so-so (neither well nor poorly) adverb [UK: ˌsəʊ ˈsəʊ] [US: ˈsoˈsoʊ] | sådäradverb |
| so that (in order to) conjunction [UK: ˈsəʊ ðæt] [US: ˈsoʊ ˈðæt] | såsubjunktion så attsubjunktion |
| so there (defiant expression) interjection | så det såinterjektion |
| so to speak (in a manner of speaking) adverb [UK: ˈsəʊ tuː spiːk] [US: ˈsoʊ ˈtuː ˈspiːk] | så att sägaadverb |
| so what (reply of indifference) interjection | ochinterjektion än seninterjektion än sen dåinterjektion |
| soap [soaped, soaping, soaps] (apply soap in washing) verb [UK: səʊp] [US: soʊp] | tvåla inverb |
| soap (substance) noun [UK: səʊp] [US: soʊp] | såpasubstantiv tvål [~en ~ar]substantiv |
| soap bubble (sphere of soap water) noun [UK: səʊp ˈbʌb.l̩] [US: soʊp ˈbʌb.l̩] | såpbubbla [~n ~bubblor]substantiv |
| soap dish (a container for soap) noun [UK: səʊp dɪʃ] [US: soʊp ˈdɪʃ] | tvålfatsubstantiv tvålkopp [~en ~ar]substantiv |
| soap opera [soap operas] (television serial) noun [UK: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] [US: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] | såpasubstantiv såpopera [~n ~operor]substantiv |
| soapbark (bark) noun [UK: sˈəʊpbɑːk] [US: sˈoʊpbɑːrk] | kvillajabark [~en]substantiv |
| soapbox car (vehicle) noun | lådbil [~en ~ar]substantiv |
| soapery (factory making soap) noun | tvålfabriksubstantiv |
| soapstone (soft rock) noun [UK: ˈsəʊpstəʊn] [US: ˈsəʊpstəʊn] | täljsten [~en ~ar]substantiv |
| soapwort (herb) noun | såpnejlika [~n ~nejlikor]substantiv |
| soar [soared, soaring, soars] (to rise rapidly or high) verb [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | skjuta i höjdenverb stiga [steg, stigit, stigen stiget stigna, pres. stiger]verb |
| sob [sobs] (a cry with a short, sudden expulsion of breath) noun [UK: sɒb] [US: ˈsɑːb] | snyft [~et ~]substantiv snyftning [~en ~ar]substantiv |
| sob story (sad story) noun | snyftare [~n ~, snyftarna]substantiv snyfthistoria [~historien ~historier]substantiv |
| sober [sobered, sobering, sobers] (make or become sober) verb [UK: ˈsəʊ.bə(r)] [US: ˈsoʊ.bə(r)] | nyktra [~de ~t]verb nyktra tillverb |
| sober [soberer, soberest] (not drunk) adjective [UK: ˈsəʊ.bə(r)] [US: ˈsoʊ.bə(r)] | nykter [~t nyktra]adjektivI'm sober. = Jag är nykter. |
| sober up (to become sober) verb [UK: ˈsəʊ.bə(r) ʌp] [US: ˈsoʊ.bə(r) ʌp] | nyktra tillverb |
| sobriety (quality or state of being sober) noun [UK: sə.ˈbraɪə.ti] [US: sə.ˈbraɪə.ti] | nykterhet [~en]substantiv |
