Angol-Svéd szótár »
cutting svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| cutting [cuttings] (abridged selection of written work) noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] | urval [~et ~]substantiv |
| cutting [cuttings] (action of the verb to cut) noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] | skärning [~en ~ar]substantiv |
| cutting [cuttings] (editing of film or other recordings) noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] | klippning [~en ~ar]substantiv |
| cutting [cuttings] (leaf, stem, branch, or root removed from a plant) noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] | stickling [~en ~ar]substantiv |
| cutting [cuttings] (newspaper clipping) noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] | pressklipp [~et ~]substantiv urklipp [~et ~]substantiv |
| cutting [cuttings] (section removed from a larger whole) noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈkʌt.ɪŋ] | avsnitt [~et ~]substantiv |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to cut out fabric to specific lengths and shapes to make clothes) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | tillskära [~skar, ~skurit, ~skuren ~skuret ~skurna, pres. ~skär]verb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to divide a pack of playing cards) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | kupera [~de ~t]verb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to divide with a sharp instrument) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | kapa [~de ~t]verb klippaverbGet your hair cut. = Gå och klipp dig. |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to enter a queue in a wrong place) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | tränga sigverb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to form or shape by cutting) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | klippa utverb skära utverb |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to perform an incision) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | skäraverbJohn cut himself. = John skar sig. |
| cut [cut, cut, cutting, cuts] (to separate from prior association) verb [UK: kʌt] [US: ˈkət] | klippa bortverb utesluta [~slöt, ~slutit, ~sluten ~slutet ~slutna, pres. ~sluter]verb |
| cutting room (room for film editing) noun [UK: ˈkʌ.tɪŋ.rʊm] [US: ˈkʌ.tɪŋ.rʊm] | klipprum [~met ~, ~men]substantiv |
| clearcutting (forestry practice) noun [UK: ˈklɪrˌk.ət.ɪŋ] [US: ˈklɪrˌk.ət.ɪŋ] | kalavverkning [~en ~ar]substantiv kalhuggning [~en ~ar]substantiv |
| umbilical cord cutting noun | avnavling [~en]substantiv |
