Angol-Svéd szótár »

circumvent, get round, elude jelentése svédül

AngolSvéd
circumvent [circumvented, circumventing, circumvents] (to avoid or get around something)
verb
[UK: ˌsɜːk.əm.ˈvent]
[US: ˌsərk.əm.ˈvent]

kringgå [~gick, ~gått, ~gången ~gånget ~gångna, pres. ~går]verb

round [rounds] (card games: moment from the deal until the players are finished with the cards)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

giv [~en ~ar]substantiv
{c}

round [rounder, roundest] (circular or cylindrical)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

rundadjektivIt was round. = Den var rund.

round [rounds] (circular or repetitious route)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

rundasubstantiv
{c}
It was round. = Den var rund.

varv [~et ~]substantiv
{n}

round [rounder, roundest] (complete, not lacking)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

allsidig [~t ~a]adjektiv

round [rounds] (golf etc: way around the course)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

golfrunda [~n ~rundor]substantiv
{c}

round [rounds] (individual ammunition shell)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

patronsubstantiv

round [rounder, roundest] (of corners that lack sharp angles)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

avrundadadjektiv

rundadadjektiv

round [rounder, roundest] (plump)
adjective
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

mullig [~t ~a]adjektiv
{c}

round [rounds] (rounded relief or cut at an edge)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

avrundning [~en ~ar]substantiv
{c}

round [rounds] (segment of a sport event)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

rond [~en ~er]substantiv
{c}

round [rounds] (serving)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

omgång [~en ~ar]substantiv
{c}

round [rounds] (song with each subset starting at a different time)
noun
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

kanonsubstantiv

round [rounded, rounding, rounds] (to approximate a number)
verb
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

avrunda [~de ~t]verb

round [rounded, rounding, rounds] (to complete, fill out)
verb
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

runda avverb

round [rounded, rounding, rounds] (to shape into a curve)
verb
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

rundaverbIt was round. = Den var rund.

round [rounded, rounding, rounds] (to turn and attack someone)
verb
[UK: ˈraʊnd]
[US: ˈraʊnd]

vändaverb

Round Table (King Arthur's table)
proper noun
[UK: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]
[US: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]

det runda bordetproper noun
{n}

round trip [round trips] (a trip from one destination to another and then returning to the starting location)
noun
[UK: ˈraʊnd trɪp]
[US: ˈraʊnd ˈtrɪp]

tur- och returresasubstantiv
{c}

round up (to collect or gather (something) together)
verb
[UK: ˈraʊnd ʌp]
[US: ˈraʊnd ʌp]

samla ihopverb

round bracket (parenthesis, bracket)
noun

parentes [~en ~er]substantiv
{c}

round up (to round up a number)
verb
[UK: ˈraʊnd ʌp]
[US: ˈraʊnd ʌp]

avrunda [~de ~t]verb

round of 16 noun

åttondelsfinal [~en ~er]substantiv

merry-go-round [merry-go-rounds] (carousel)
noun
[UK: ˈme.rɪ ɡə raʊnd]
[US: ˈme.riɡo.ˌrɑːwnd]

karusell [~en ~er]substantiv
{c}

the other way round (same but with mentioned things reversed)
adverb
[UK: ðə ˈʌð.ə(r) ˈweɪ ˈraʊnd]
[US: ðə ˈʌð.r̩ ˈweɪ ˈraʊnd]

omväntadverb

tvärtomadverb