Angol | Román |
---|---|
room [rooms] (division in a building) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | cameră [~, camere, camera, camerele, camerei, camerelor, camero, camerelor]substantiv odaie [~, odăi, odaia, odăile, odăii, odăilor, ~, odăilor]substantiv încăpere [~, încăperi, ~a, încăperile, încăperii, încăperilor, ~, încăperilor]substantiv |
room [rooms] (space) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | loc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv spațiu [~, spații, ~l, spațiile, ~lui, spațiilor, ~le, spațiilor]substantiv |
roomy [roomier, roomiest] (spacious) adjective [UK: ˈruː.mi] [US: ˈruː.mi] | amplu [~, ampli, amplă, ample]adjectiv spațios [~, spațioși, spațioasă, spațioase]adjectiv încăpător [~, încăpători, încăpătoare, încăpătoare]adjectiv |
ballroom [ballrooms] (large room used for dancing) noun [UK: ˈbɔːl.ruːm] [US: ˈbɒl.ˌruːm] | salon de balsubstantiv sală de danssubstantiv |
bathroom [bathrooms] (a room with a bathtub) noun [UK: ˈbɑː.θruːm] [US: ˈbæ.ˌθruːm] | baie [~, băi, baia, băile, băii, băilor]substantiv |
bedroom [bedrooms] (room in a house where a bed is kept for sleeping) noun [UK: ˈbe.druːm] [US: ˈbe.ˌdruːm] | dormitoaresubstantiv dormitor [~, dormitoare, ~ul, dormitoarele, ~ului, dormitoarelor]substantiv |
bridegroom [bridegrooms] (bridegroom, groom) noun [UK: ˈbraɪd.ɡrʊm] [US: ˈbraɪd.ˌɡruːm] | mire [~, miri, ~le, mirii, ~lui, mirilor]substantiv |
broom [brooms] (domestic utensil) noun [UK: bruːm] [US: ˈbruːm] | mătură [~, mături, mătura, măturile, măturii, măturilor, ~, măturo, măturilor]substantiv |
broom [brooms] (Fabaceae shrub) noun [UK: bruːm] [US: ˈbruːm] | drob [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
changing room (room in gym, sports center, etc.) noun [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm] | vestiar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
changing room (room in shop) noun [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm] | cabină de probăsubstantiv |
classroom [classrooms] (room in a school) noun [UK: ˈklæ.sruːm] [US: ˈklæs.ˌruːm] | clasă [~, clase, clasa, clasele, clasei, claselor, ~, claselor]substantiv sală de clasăsubstantiv |
cloakroom [cloakrooms] (room for coats) noun [UK: ˈkləʊ.kruːm] [US: ˈkloʊ.kruːm] | garderobăsubstantiv |
control room [control rooms] (room for monitoring or controlling) noun [UK: kən.ˈtrəʊl ruːm] [US: kənˈtroʊl ˈruːm] | cameră de comandăsubstantiv |
darkroom [darkrooms] (dark room where photographs are developed) noun [UK: ˈdɑː.kruːm] [US: ˈdɑːr.ˌkruːm] | cameră obscurăsubstantiv |
do you need to use the bathroom phrase | |
dressing room (room in a theatre and television in which performs may change costumes and apply makeup) noun [UK: ˈdres.ɪŋ ruːm] [US: ˈdres.ɪŋ ˈruːm] | cabină de schimbsubstantiv cabină vestimentarăsubstantiv vestiar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
elephant in the room (problem that is obvious but ignored) noun | elefantul din camerăsubstantiv |
emergency room (hospital department) noun | sală de urgențăsubstantiv |
groom [grooms] (person who looks after horses) noun [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | grăjdar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
groom [groomed, grooming, grooms] (to attend to one's appearance) verb [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | aranja [(se) ~, (mă) aranjez, (se) aranjeze, ~t, I]verbă dichisi [ (se) ~, (mă) dichisesc, (se) dichisească, ~t, IV]verbă găti [(se) ~, (mă) gătesc, (se) gătească, ~t, IV]verbă |
groom [groomed, grooming, grooms] (to care for animals) verb [UK: ɡruːm] [US: ˈɡruːm] | țesăla [a horse]verbă |
guest room (room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests) noun [UK: ɡest ruːm] [US: ˈɡest ˈruːm] | cameră de oaspețisubstantiv casa maresubstantiv |
ladies' room (lavatory intended for women, see also: toilet) noun [UK: ˈleɪ.ˌdiz ruːm] [US: ˈleɪ.ˌdiz ˈruːm] | toaletă femininăsubstantiv |
living room [living rooms] (room in a private house) noun [UK: ˈlɪv.ɪŋ ruːm] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm] | cameră de zisubstantiv livingsubstantiv |