Angol-Német szótár »

seem jelentése németül

AngolNémet
seem [seemed, seeming, seems] verb
[UK: siːm]
[US: ˈsiːm]

scheinen [schien; hat geschienen]◼◼◼VerbIt seemed normal. = Es schien normal.

wirken [wirkte; hat gewirkt]◼◼◻VerbHe seems hungry. = Er wirkt hungrig.

anmuten [mutete an; hat angemutet]◼◻◻Verb

seem [UK: siːm]
[US: ˈsiːm]

erscheint◼◼◻It seems strange. = Es erscheint seltsam.

seem noun
[UK: siːm]
[US: ˈsiːm]

der Anschein [des Anscheines/Anscheins]◼◼◻Substantiv
[ˈanˌʃaɪ̯n]
John certainly seems to have a sense of humor. = Allem Anschein nach hat John Sinn für Humor.

seem likely verb

naheliegen [lag nahe; hat nahegelegen]Verb

seem more likely

näherliegen

(Seemannssprache) boatman noun

der Fahrensmann [des Fahrensmanns, des Fahrensmannes; die Fahrensmänner, die Fahrensleute]Substantiv
[ˈfaːʀənsˌman]

seemed [UK: siːmd]
[US: ˈsiːmd]

schien◼◼◼It seemed normal. = Es schien normal.

gedünkt

angemutet

seeming adjective
[UK: ˈsiːm.ɪŋ]
[US: ˈsiːm.ɪŋ]

scheinbar [scheinbarer; am scheinbarsten]◼◼◼Adjektiv

seeming [UK: ˈsiːm.ɪŋ]
[US: ˈsiːm.ɪŋ]

anscheinend◼◻◻

scheinend

seemingly [UK: ˈsiː.mɪŋ.li]
[US: ˈsiː.mɪŋ.li]

anscheinende

seemingly dead

scheintot

seemlier [UK: ˈsiːm.lɪə(r)]
[US: ˈsiːm.lɪər]

schicklicher

seemliest [UK: ˈsiːm.lɪɪst]
[US: ˈsiːm.lɪɪst]

schicklichste

seemliness noun
[UK: ˈsiːm.lɪ.nəs]
[US: ˈsiːm.lɪ.nəs]

der Anstand [des Anstands/Anstandes; die Anstände]Substantiv
[ˈanʃtant]

seemly [UK: ˈsiːm.li]
[US: ˈsiːm.li]

geziemend◼◼◼

seems [UK: ˈsiːmz]
[US: ˈsiːmz]

scheint◼◼◼John seems clever. = John scheint klug.

die Vermutung liegt nahe daß: it seems reasonable to suppose that verb

naheliegen [lag nahe; hat nahegelegen]Verb

He didn't seem to be quite all here.

Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.

ISTR : I seem to recall.

Ich glaube, mich zu erinnern

It seems to me.

Es kommt mir vor.◼◼◼

most seeming

scheinbarste◼◼◼

SM: Abk. für Seemeile

Sm

SM: Abk. für Seemeile noun

SM [—; —]Substantiv

That seems funny to me.

Das kommt mir komisch vor.

Things are never as bad as they seem.

Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht.

unseemlily

ungehörig

unseemliness noun

die UnziemlichkeitSubstantiv

unseemly [UK: ʌn.ˈsiːm.li]
[US: ʌn.ˈsiːm.li]

ungehörig◼◼◼

unseemly adjective
[UK: ʌn.ˈsiːm.li]
[US: ʌn.ˈsiːm.li]

ungeziemend [ungeziemender; am ungeziemendsten]Adjektiv