Angol | Német |
---|---|
rights noun [UK: raɪts] [US: ˈraɪts] | der Rechte◼◼◼Substantiv die Anrechte◼◻◻Substantiv |
right [rights] noun [UK: raɪt] [US: ˈraɪt] | das Recht [des Rechtes, des Rechts; die Rechte]◼◼◼Substantiv die Richtige◼◼◼SubstantivChoose the right word! = Wähle das richtige Wort! das Anrecht [des Anrechts/Anrechtes; die Anrechte]◼◼◻Substantiv der Richtiger◼◻◻SubstantivPeter is a right whinger. = Peter ist ein richtiger Meckerer. |
right [righted, righting, rights] verb [UK: raɪt] [US: ˈraɪt] | rechten [rechtete; hat gerechtet]◼◼◻VerbKeep to the right. = Bleib auf der rechten Seite. |
rights of appeal noun | die BerufungsrechteSubstantiv |
rights of asylum noun | die Asylrechte◼◼◼Substantiv |
rights of co determination noun | die MitbestimmungsrechteSubstantiv |
rights of disposal noun | die VerfügungsrechteSubstantiv |
rights of preemption noun | die VorkaufsrechteSubstantiv |
rights of publishing noun | die VerlagsrechteSubstantiv |
rights of sale noun | die Vertriebsrechte◼◼◼Substantiv |
rights of use noun | die Nutzungsrechte◼◼◼Substantiv |
rights of way noun | die Wegerechte◼◼◼Substantiv |
rights offering noun | das BezugsrechtsangebotSubstantiv |
rights to vote noun | die StimmrechteSubstantiv |
rightside controlled | |
rightside controlled unit noun | die RechtsmaschineSubstantiv |
right side noun | die Schauseite [der Schauseite; die Schauseiten]◼◼◼Substantiv |
right-sided heart failure noun | die RechtsherzinsuffizienzSubstantiv |
(der Frau) equal rights for women noun | die Gleichberechtigung [der Gleichberechtigung; —]Substantiv |
aggregate of rights noun | die RechtsgesamtheitSubstantiv |
air rights noun | die Flugrechte◼◼◼Substantiv |
basic rights noun | die Grundrechte◼◼◼Substantiv |
birthright [birthrights] noun [UK: ˈbɜː.θraɪt] [US: ˈbɝː.ˌθraɪt] | das Geburtsrecht◼◼◼Substantiv |
cartwright [cartwrights] noun [UK: ˈkɑː.ˌtraɪt] [US: ˈkɑːr.ˌtraɪt] | der Stellmacher [des Stellmachers; die Stellmacher]◼◼◼Substantiv |
civil rights [civil rights] noun [UK: ˈsɪ.vəl raɪts] [US: ˈsɪ.vəl ˈraɪts] | die Bürgerrechte◼◼◼Substantiv die Freiheitsrechte◼◻◻Substantiv die Ehrenrechte◼◻◻Substantiv |
civil rights campaign noun | die Bürgerrechtsbewegung [der Bürgerrechtsbewegung; die Bürgerrechtsbewegungen]◼◼◼Substantiv |
civil rights campaigner noun | der Bürgerrechtler [des Bürgerrechtlers; die Bürgerrechtler]◼◼◼Substantiv Bürgerrechtlerin [der Bürgerrechtlerin; die Bürgerrechtlerinnen]Substantiv der BürgerrechtskämpferSubstantiv |
claim to exclusive rights noun | der AusschließlichkeitsanspruchSubstantiv |
copyrights noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪts] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪts] | die Urheberrechte◼◼◼Substantiv |
copyright [copyrights] noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] | das Urheberrecht [des Urheberrechtes, des Urheberrechts; die Urheberrechte]◼◼◼Substantiv der Urheberschutz◼◼◻Substantiv das Verlagsrecht [des Verlagsrecht(e)s; die Verlagsrechte]◼◻◻Substantiv |