Angol-Német szótár »

new németül

AngolNémet
new [newer, newest] adjective
[UK: njuː]
[US: nuː]

neu [neuer; am neusten]◼◼◼Adjektiv
[nɔɪ̯]
John has a newer car than I do. = John hat ein neueres Auto als ich.

new [UK: njuː]
[US: nuː]

neue◼◼◻Older carpets are more valuable than newer carpets. = Alte Teppiche sind wertvoller als neue.

neuen◼◼◻

erneut◼◻◻

neuem◼◻◻

new noun
[UK: njuː]
[US: nuː]

der Neuer◼◼◻SubstantivMy sunglasses are newer than yours. = Meine Sonnenbrille ist neuer als Ihre.

new acquisition noun

die Neuanschaffung [der Neuanschaffung; die Neuanschaffungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ʔanˌʃafʊŋ]

new appointment noun

die Neueinstellung [der Neueinstellung; die Neueinstellungen]◼◼◼Substantiv

new aquisition noun

die Neuerwerbung [der Neuerwerbung; die Neuerwerbungen]Substantiv

new beginnings noun

der Neubeginn◼◼◼Substantiv

new born

neugeboren◼◼◼

new breed noun

die Neuzüchtung [der Neuzüchtung; die Neuzüchtungen]◼◼◼Substantiv

new building noun

der Neubau [des Neubaus, des Neubaues; die Neubauten]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯baʊ̯]

new-business department noun

die AkquisitionsabteilungSubstantiv

New Caledonia (nc) noun

das Neukaledonien◼◼◼Substantiv
[ˌnɔɪ̯kaləˈdoːniən]

new candle noun

die Candela [der Candela; die Candela] (die SI-Einheit der SI-Basisgröße/Lichtstärke)]◼◼◼Substantiv
[kanˈdeːla]

new car noun

der Neuwagen [des Neuwagens; die Neuwagen, die Neuwägen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌvaːɡn̩]

new-car warranty noun

die NeuwagengarantieSubstantiv

new command noun

das NEWSubstantiv

new construction noun

die Neukonstruktion [der Neukonstruktion; die Neukonstruktionen]◼◼◼Substantiv

new creation noun

die Neuschöpfung [der Neuschöpfung; die Neuschöpfungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌʃœpfʊŋ]

New Delhi noun
[UK: njuː ˈde.li]
[US: nuː ˈde.li]

das Neu-Delhi◼◼◼Substantiv
[nɔɪ̯ˈdeːli]

new edition noun
[UK: njuː ɪ.ˈdɪʃ.n̩]
[US: nuː ɪ.ˈdɪʃ.n̩]

die Neuauflage [der Neuauflage; die Neuauflagen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ʔaʊ̯fˌlaːɡə]

New England noun
[UK: njuː ˈɪŋ.ɡlənd]
[US: nuː ˈɪŋ.ɡlənd]

das Neuengland◼◼◼Substantiv

new ground noun

das Neuland [des Neulands, des Neulandes; —]◼◼◼Substantiv

New Guinea noun
[UK: njuː ˈɡɪ.ni]
[US: nuː ˈɡɪ.ni]

das Neuguinea◼◼◼Substantiv
[nɔɪ̯ɡiˈneːa]

New Guinean

neuguineisch

New Guinean noun

die Neuguineerin [der Neuguineerin; die Neuguineerinnen]Substantiv

new hearing noun

das Wiederaufnahmeverfahren [des Wiederaufnahmeverfahrens; die Wiederaufnahmeverfahren]Substantiv

new hiring (US) noun

die Neueinstellungen◼◼◼Substantiv

new impression noun

der Wiederabdruck [des Wiederabdruck(e)s; die Wiederabdrucke]Substantiv

(new) issue of bank notes noun

die NotenausgabeSubstantiv

new issues department noun

die EmissionsabteilungSubstantiv

new-line character noun

das ZeilenvorschubzeichenSubstantiv

new moon noun
[UK: ˈnjuː.ˈmuːn]
[US: ˈnuː.ˈmuːn]

der Neumond [des Neumonds, des Neumondes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯moːnt]

new orders (business) noun

die NeuabschlüsseSubstantiv

new-ploughed field noun

der SturzackerSubstantiv

new production noun

die Neuproduktion◼◼◼Substantiv

die Neuinszenierung [der Neuinszenierung; die Neuinszenierungen]◼◼◻Substantiv

new publication noun

die Neuerscheinung [der Neuerscheinung; die Neuerscheinungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ]

12