Angol | Német |
---|---|
loading [loadings] noun [UK: ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈloʊd.ɪŋ] | die Beladung [der Beladung; die Beladungen]◼◼◼Substantiv das Verladen◼◼◼Substantiv die Ladung [der Ladung; die Ladungen]◼◼◼Substantiv der Sicherheitszuschlag◼◻◻Substantiv die Befrachtung [der Befrachtung; die Befrachtungen]Substantiv der PrämienaufschlagSubstantiv |
loading [UK: ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈloʊd.ɪŋ] | ladend◼◼◻ |
loading (and unloading) noun [UK: ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈloʊd.ɪŋ] | die Ladetätigkeit◼◼◼Substantiv |
load [loaded, loading, loads] verb [UK: ləʊd] [US: loʊd] | verladen [verlud; hat verladen]◼◼◼Verb bepacken [bepackte; hat bepackt]◼◻◻Verb |
loading berth noun [UK: ˈləʊd.ɪŋ bɜːθ] [US: ˈloʊd.ɪŋ ˈbɝːθ] | der SchiffsliegeplatzSubstantiv |
loading capacity noun | die Ladekapazität◼◼◼Substantiv die Belastbarkeit [der Belastbarkeit; die Belastbarkeiten]◼◼◼Substantiv |
loading chamber noun | das FilmfachSubstantiv |
loading charges noun | die LadespesenSubstantiv |
loading crane noun | der Ladekran◼◼◼Substantiv |
loading door noun | die EinbautürSubstantiv |
loading duration noun | die BelastungsdauerSubstantiv |
loading gauge noun | das Lademaß◼◼◼Substantiv |
loading jack (US) noun | die LadebühneSubstantiv |
loading piston noun | der AnpreßkolbenSubstantiv |
loading place noun | der Ladeplatz [des Ladeplatzes; die Ladeplätze]Substantiv |
loading platform noun [UK: ˈləʊd.ɪŋ ˈplæt.fɔːm] [US: ˈloʊd.ɪŋ ˈplæt.ˌfɔːrm] | die Laderampe [der Laderampe; die Laderampen]◼◼◼Substantiv die Verladerampe [der Verladerampe; die Verladerampen]◼◻◻Substantiv |
loading pressure space noun | der AnpreßdruckraumSubstantiv |
loading shoe noun | der AnpreßschuhSubstantiv |
loading space noun | die Ladefläche [der Ladefläche; die Ladeflächen]◼◼◼Substantiv |
loading time noun | die BelastungsdauerSubstantiv die LadefristSubstantiv |
loadings noun [UK: ˈləʊ.dɪŋz] [US: ˈloʊ.dɪŋz] | die Ladungen◼◼◼Substantiv |
-kräne) loading crane noun | der VerladekranSubstantiv |
activity loading noun | die LRU-SpeichermethodeSubstantiv |
afterloading noun | die NachladetechnikSubstantiv |
book of cargo (loading) noun | das FrachtbuchSubstantiv |
carbohydrate loading noun | die ZuckerbelastungSubstantiv |
carloading (US) noun [UK: ˈkɑːˌlod.ɪŋ] [US: ˈkɑːrˌlod.ɪŋ] | der Sammeltransport [des Sammeltransport(e)s; die Sammeltransporte]Substantiv |
cartridge-loading camera noun | die KassettenkameraSubstantiv |
daylight-loading tank noun | die TageslichteinspuldoseSubstantiv |
downloading noun [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˌdaʊnˈlo.ʊd.ɪŋ] | der Laden [des Ladens; die Läden/(seltener: Laden)] (Kurzform für Rollladen)]◼◼◼Substantiv |