Angol | Német |
---|---|
depending on application | |
dependingabhaengig noun | von [der vonar, der vonarinnar; die vonir, die vonirnar]Substantiv |
depends [UK: dɪ.ˈpendz] [US: də.ˈpendz] | abhängt◼◼◼The future of humanity remains undetermined, as it depends on it. = Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt. |
(political) independence noun | die Parteilosigkeit [der Parteilosigkeit; —]Substantiv |
(surviving) dependent noun | Hinterbliebener [—; —]◼◼◼Substantiv |
(von) independent (of) adjective | unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten]Adjektiv |
allowance (credit) for dependants noun | die FamilienabzügeSubstantiv |
allowance for dependants noun | die KinderbeihilfeSubstantiv |
allowance for dependent children noun | die Kinderzulage [der Kinderzulage; die Kinderzulagen]Substantiv |
application dependent | |
application-independent | |
barbiturate dependence noun | die BarbituratabhängigkeitSubstantiv |
computer dependent | |
computer independent | |
data independence noun | die Datenunabhängigkeit◼◼◼Substantiv |
declaration of independence noun [UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv] [US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv] | die Unabhängigkeitserklärung [der Unabhängigkeitserklärung; die Unabhängigkeitserklärungen]◼◼◼Substantiv |
device-dependent | |
device independent | |
device-independent | |
drug dependence [drug dependences] noun [UK: ˈdrʌɡ dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˈdrʌɡ də.ˈpen.dəns] | die Drogenabhängigkeit [der Drogenabhängigkeit; die Drogenabhängigkeiten]◼◼◼Substantiv |
drug dependence [UK: ˈdrʌɡ dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˈdrʌɡ də.ˈpen.dəns] | |
drug dependency noun | die Drogenabhängigkeit [der Drogenabhängigkeit; die Drogenabhängigkeiten]◼◼◼Substantiv |
frequency-independent | |
import-dependent | |
independantly adjective | unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten]◼◼◼Adjektiv |
independence [independences] noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dəns] | die Unabhängigkeit [der Unabhängigkeit; die Unabhängigkeiten]◼◼◼Substantiv die Selbständigkeit [der Selbständigkeit; die Selbständigkeiten]◼◼◻SubstantivI love my independence. = Ich liebe meine Selbständigkeit. die Eigenständigkeit [der Eigenständigkeit; die Eigenständigkeiten]◼◼◻Substantiv die Independenz [der Independenz; —]Substantiv |
independence in matters of culture noun | die Kulturhoheit [der Kulturhoheit; —]Substantiv |
independent [independents] noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt] | der Unabhängige◼◼◼SubstantivThey're independent women. = Sie sind unabhängige Frauen. Unabhängiger [—; —]◼◼◼SubstantivI want to be more independent. = Ich will unabhängiger sein. die Unparteiische◼◼◻Substantiv die eigenverantwortlich◼◼◻Substantiv der Parteiloser◼◻◻Substantiv |
independent adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt] | selbständig [selbständiger; am selbständigsten}}]◼◼◻Adjektiv eigenständig [eigenständiger; am eigenständigsten]◼◼◻Adjektiv selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]◼◼◻AdjektivKosovo is now an independent state. = Der Kosovo ist nun ein selbstständiger Staat. unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten]Adjektiv |
independent [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt] | fraktionslos◼◼◻ |