copy németül
| Angol | Német |
|---|---|
| copy [copied, copying, copies] verb [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | kopieren [kopierte; hat kopiert]◼◼◼VerbCopy this file. = Kopiere diese Datei. abschreiben [schrieb ab; hat abgeschrieben]◼◼◻VerbCan I copy your notes? = Darf ich bei dir abschreiben? nachahmen [ahmte nach; hat nachgeahmt]◼◼◻Verb nachtun [tat nach; hat nachgetan]◼◻◻Verb abmalen [malte ab; hat abgemalt]Verb abkupfern [kupferte ab; hat abgekupfert]Verb nachschreiben [schrieb nach; hat nachgeschrieben]Verb |
| copy [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | nachbauen◼◻◻ |
| copy [copies] noun [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | das Manuscript◼◻◻Substantiv das Nachbild [des Nachbild(e)s; die Nachbilder]Substantiv die ReproduktionsvorlageSubstantiv die SatzvorlageSubstantiv |
| copy (first) proof noun | der Korrekturabzug [des Korrekturabzug(e)s; die Korrekturabzüge]◼◼◼Substantiv |
| copy book noun | das Aufgabenheft [des Aufgabenheft(e)s; die Aufgabenhefte]Substantiv |
| copy briefing noun | die Copy-EinweisungSubstantiv |
| copy chief noun | der CheftexterSubstantiv |
| copy clearance noun | die DrehbuchannahmeSubstantiv |
| copy date noun | der Einsendetermin [des Einsendetermin(e)s; die Einsendetermine]Substantiv |
| copy deadline noun | der Redaktionsschluß◼◼◼Substantiv |
| copy delivery bins noun | die KopienablageSubstantiv |
| copy department noun | die TextabteilungSubstantiv |
| copy desk noun | der RedaktionstischSubstantiv |
| copy editor noun [UK: ˈkɒ.pi ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈkɑː.pi ˈed.ət.ər] | der UmbruchredakteurSubstantiv |
| copy in facsimile noun | die FaksimileabschriftSubstantiv |
| copy inspection noun | die KopiekontrolleSubstantiv |
| copy money noun | der AutorenanteilSubstantiv |
| copy of a bill noun | die WechselabschriftSubstantiv |
| copy of a film noun | die Filmkopie [der Filmkopie; die Filmkopien]Substantiv |
| copy output mode noun | der KopienausgabemodusSubstantiv |
| copy-paper noun | das ManuskriptpapierSubstantiv |
| copy platform noun | die Copy-PlattformSubstantiv die GestaltungsgrundlageSubstantiv die WerbeplattformSubstantiv |
| copy protection noun | der Kopierschutz [des Kopierschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| copy quantity noun | die KopienanzahlSubstantiv |
| copy research noun | die Textanalyse [der Textanalyse; die Textanalysen]Substantiv |
| copy selection noun | die KopienvorwahlSubstantiv |
| copy stand noun | das ReprostativSubstantiv |
| copy stand arm noun | der ReproarmSubstantiv |
