Angol-Magyar szótár »

warning jelentése magyarul

AngolMagyar
warning [warnings] noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ]

figyelmeztetés◼◼◼főnév

figyelmeztető◼◼◼főnévJohn fired a warning shot. = John leadott egy figyelmeztető lövést.

jelzés◼◼◻főnév

riasztás◼◼◻főnév

intő◼◼◻főnév

riasztó◼◼◻főnév

felszólítás◼◼◻főnév

előzetes értesítés◼◻◻főnév

megintés◼◻◻főnév

warn [warned, warning, warns] verb
[UK: wɔːn]
[US: ˈwɔːrn]

figyelmeztet◼◼◼igeI must warn John. = Figyelmeztetnem kell Johnit.

int (figyelmeztet)◼◼◻igeI was warned about you. = Óva intettek tőled.

óva int◼◼◻ige

felszólít◼◻◻ige

warning coloration noun

riasztószínezetfőnév

warning device noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs]

jelzőkészülék◼◼◼főnév

warning light noun

figyelmeztető fény◼◼◼főnév

jelzőlámpa◼◼◻főnév

warning sign [UK: ˈwɔːn.ɪŋ saɪn]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ ˈsaɪn]

figyelmeztető jel◼◼◼

warning signal [warning signals] noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ ˈsɪɡ.nəl]

figyelmeztető jelzés◼◼◼főnév

warning triangle [UK: ˈwɔːn.ɪŋ ˈtraɪæŋ.ɡl̩]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ ˈtraˌjæŋ.ɡl̩]

elakadásjelző háromszög◼◼◼

warningly adverb
[UK: ˈwɔː.nɪŋ.li]
[US: ˈwɔːr.nɪŋ.li]

figyelmeztetőleg◼◼◼határozószó

figyelmeztetéskénthatározószó

intőleghatározószó

air-warning noun
[UK: eə(r) ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˈer ˈwɔːrn.ɪŋ]

légi riasztásfőnév

brake wear warning light

fék kopás figyelmeztető lámpa

by way of warning [UK: baɪ ˈweɪ əv ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: baɪ ˈweɪ əv ˈwɔːrn.ɪŋ]

figyelmeztetésként

figyelmeztetésül

coolant level warning light phrase

hűtőfolyadék-szint figyelmeztető fénykifejezés
gj

early-warning [UK: ˌɜː.li ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˌɝː.li ˈwɔːrn.ɪŋ]

légi honi riasztás

early-warning noun
[UK: ˌɜː.li ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˌɝː.li ˈwɔːrn.ɪŋ]

korai riasztásfőnév

early warning system

korai figyelmeztető rendszer◼◼◼

forewarning noun
[UK: fɔː.ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: fɔːr.ˈwɔːrn.ɪŋ]

figyelmeztetés◼◼◼főnév

óva intésfőnév

forewarn [forewarned, forewarning, forewarns] verb
[UK: fɔː.ˈwɔːn]
[US: fɔːr.ˈwɔːrn]

figyelmeztet◼◼◼ige

előre figyelmeztet◼◼◻ige

óva intige

gale warning noun

viharjelzés◼◼◼főnév

hazard warning indicator noun
[UK: ˈhæ.zəd ˈwɔːn.ɪŋ ˈɪn.dɪk.eɪ.tə(r)]
[US: ˈhæ.zərd ˈwɔːrn.ɪŋ ˈɪn.dəˌk.e.tər]

vészvillogófőnév

ignore warning [UK: ɪɡ.ˈnɔː(r) ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ɪg.ˈnɔːr ˈwɔːrn.ɪŋ]

figyelmeztetést figyelmen kívül hagy

figyelmeztetést mellőzi

12