Angol-Magyar szótár »

vow jelentése magyarul

AngolMagyar
vow [vows] noun
[UK: vaʊ]
[US: ˈvaʊ]

fogadalom◼◼◼főnévThey renewed their vows on their 25th wedding anniversary. = A 25. házassági évfordulójukon megújították a fogadalmukat.

eskü◼◼◼főnév

fogadás◼◼◻főnév

vow [vowed, vowing, vows] verb
[UK: vaʊ]
[US: ˈvaʊ]

megfogad◼◼◼ige

esküszik◼◼◻ige

megesküszik◼◼◻ige

állít◼◼◻ige

kijelent◼◼◻ige

fogadkozik◼◻◻ige

bizonygatige

vow [UK: vaʊ]
[US: ˈvaʊ]

fogadalmat tesz◼◼◻

ünnepélyesen megfogad

ünnepélyes ígéret

ünnepélyes ígéretet tesz

ünnepélyesen kijelent

vow verb
[UK: vaʊ]
[US: ˈvaʊ]

esküt tesz◼◼◻ige

szentül ígérige

vow and declare [UK: vaʊ ənd dɪ.ˈkleə(r)]
[US: ˈvaʊ ænd dɪ.ˈkler]

szentül megfogadja

vow and protest [UK: vaʊ ənd prə.ˈtest]
[US: ˈvaʊ ænd prə.ˈtest]

esküszik az egekre

vow obedience [UK: vaʊ ə.ˈbiː.dɪəns]
[US: ˈvaʊ oˈbiː.diəns]

engedelmességet fogad

vow of celibacy [UK: vaʊ əv ˈse.lɪ.bə.si]
[US: ˈvaʊ əv ˈse.lə.bə.si]

nőtlenségi fogadalom◼◼◼

vow of chastity [UK: vaʊ əv ˈtʃæ.stɪ.ti]
[US: ˈvaʊ əv ˈtʃæ.stə.ti]

szüzességi fogadalom◼◼◼

vow vengeance against (somebody) [UK: vaʊ ˈven.dʒəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈvaʊ ˈven.dʒəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bosszút esküszik valaki ellen

vowel (sound) [vowels] noun
[UK: ˈvaʊəl]
[US: ˈvaʊəl]

magánhangzó◼◼◼főnévThis is a vowel. = Ez egy magánhangzó.

vowel harmony noun
[UK: ˈvaʊəl ˈhɑː.mə.ni]
[US: ˈvaʊəl ˈhɑːr.mə.ni]

magánhangzó-harmónia◼◼◼főnév

hangrendi illeszkedésfőnév

illeszkedésfőnév

vowel-point noun
[UK: ˈvaʊəl pɔɪnt]
[US: ˈvaʊəl ˈpɔɪnt]

magánhangzót jelölő pont (sémi)főnév

vowelize [vowelized, vowelizing, vowelizes] verb
[UK: vˈaʊəlˌaɪz]
[US: vˈaʊəlˌaɪz]

magánhangzósít (héber, arab szövegben)ige
nyelvt

vowellike noun
[UK: vˈaʊɪlˌaɪk]
[US: vˈaʊɪlˌaɪk]

magánhangzósfőnév

vowellike adjective
[UK: vˈaʊɪlˌaɪk]
[US: vˈaʊɪlˌaɪk]

magánhangzó jellegűmelléknév
nyelvt

vowelly adjective
[UK: ˈvaʊəli ]
[US: ˈvɑwɛli ]

magánhangzókban bővelkedőmelléknév
nyelvt

vower noun
[UK: ˈvaʊə ]
[US: ˈvaʊər ]

fogadalmat tett férfifőnév

vowess noun
[UK: vˈaʊes]
[US: vˈaʊes]

apácafőnév

fogadalmat tett nőfőnév

advowee noun
[UK: ˈadvəwˌiː]
[US: ˈædvəwˌiː]

kegyúr◼◼◼főnév
egyh

advowson noun
[UK: ˌæd.ˈvaʊz.n̩]
[US: ˌæd.ˈvaʊz.n̩]

egyházi javadalomra való ajánlás jogafőnév

kegyuraságfőnév

avow [avowed, avowing, avows] verb
[UK: ə.ˈvaʊ]
[US: ə.ˈvaʊ]

bevall◼◼◼ige

elismer◼◼◻ige

12