Angol-Magyar szótár »
trouble jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| troubleshooting noun [UK: ˈtrʌbl.ʃuː.tə(r)ɪŋ] [US: ˈtrʌbl.ʃuː.tər.ɪŋ] | hibaelhárítás◼◼◼főnév hibakeresés◼◼◻főnév hibajavítás◼◻◻főnév sérülések kijavításafőnév |
| troublesome adjective [UK: ˈtrʌbl.səm] [US: ˈtrʌ.bəl.səm] | zavaró (köhögés)◼◼◼melléknév kellemetlen (ügy)◼◼◼melléknév nehéz◼◼◼melléknév fáradságos (munka)◼◼◻melléknév nyugtalanító◼◼◻melléknév aggasztó◼◼◻melléknév bajos◼◼◻melléknév neveletlen (gyerek)◼◻◻melléknév engedetlen◼◻◻melléknév kínzó◼◻◻melléknév |
| troublesome [UK: ˈtrʌbl.səm] [US: ˈtrʌ.bəl.səm] | |
| troublesomeness noun [UK: ˈtrʌblsəmnəs ] [US: ˈtrʌbəlsəmnəs ] | kényelmetlenségfőnév |
| ask for trouble [UK: ɑːsk fɔː(r) ˈtrʌb.l̩] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈtrʌb.l̩] | |
| be in for trouble [UK: bi ɪn fɔː(r) ˈtrʌb.l̩] [US: bi ɪn ˈfɔːr ˈtrʌb.l̩] | |
| be in trouble [UK: bi ɪn ˈtrʌb.l̩] [US: bi ɪn ˈtrʌb.l̩] | bajban van◼◼◼ |
| bowel-trouble noun [UK: ˈbaʊəl ˈtrʌb.l̩] [US: ˈbaʊəl ˈtrʌb.l̩] | |
| cartload of trouble [UK: ˈkɑːt.ləʊd əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈkɑːrtloʊd əv ˈtrʌb.l̩] | |
| deuced lot of trouble [UK: djuːst lɒt əv ˈtrʌb.l̩] [US: djuːst ˈlɑːt əv ˈtrʌb.l̩] | |
| Don't trouble about it! [UK: dəʊnt ˈtrʌb.l̩ ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈdoʊnt ˈtrʌb.l̩ ə.ˈbaʊt ˈɪt] | |
| don't trouble to [UK: dəʊnt ˈtrʌb.l̩ tuː] [US: ˈdoʊnt ˈtrʌb.l̩ ˈtuː] | |
| engine trouble noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈtrʌb.l̩] [US: ˈen.dʒən ˈtrʌb.l̩] | motorhiba◼◼◼főnév géphiba◼◻◻főnév motordefektfőnév |
| everybody has his share of troubles [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i hæz hɪz ʃeə(r) əv ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i ˈhæz ˈhɪz ˈʃer əv ˈtrʌb.l̩z] | |
| everyone his own trouble | |
| fish in troubled waters [UK: fɪʃ ɪn ˈtrʌb.l̩d ˈwɔː.təz] [US: ˈfɪʃ ɪn ˈtrʌb.l̩d ˈwɒ.tərz] | |
| get a girl into trouble [UK: ˈɡet ə ɡɜːl ˈɪn.tə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡet ə ˈɡɝːl ˌɪn.ˈtuː ˈtrʌb.l̩] | |
| get at the roof of the trouble [UK: ˈɡet ət ðə ruːf əv ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡet ət ðə ˈruːf əv ðə ˈtrʌb.l̩] | |
| get into trouble [UK: ˈɡet ˈɪn.tə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈtrʌb.l̩] | bajba kerül◼◼◼ |
| get somebody into trouble [UK: ˈɡet ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈtrʌb.l̩] | |
| give oneself a world of trouble [UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə wɜːld əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈwɝːld əv ˈtrʌb.l̩] |
