Angol | Magyar |
---|---|
tried adjective [UK: ˈtraɪd] [US: ˈtraɪd] | kipróbált◼◼◼melléknévHe's tried every diet. = Már minden fogyókúrát kipróbált. megbízható◼◼◻melléknév megszitáltmelléknév |
try [tried, tried, trying, tries] irregular verb [UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ] | próbál◼◼◼igeTry this. = Próbáld meg ezt. megpróbál◼◼◼ige kipróbál◼◼◻ige próbálkozik◼◼◻ige igyekszik◼◼◻ige megkísérel◼◼◻ige ellenőriz◼◼◻ige felpróbál◼◼◻ige tárgyal (pert)◼◼◻ige megvizsgál◼◼◻ige próbára tesz◼◻◻ige kínoz◼◻◻ige bíróság elé állít◼◻◻ige kihallgat◼◻◻ige megerőltet◼◻◻ige |
tried and tested adjective | bevált◼◼◼melléknév |
tried-and-true adjective | kipróbált◼◼◼melléknév kipróbált és igaz◼◻◻melléknév |
be tried by court-martial [UK: bi ˈtraɪd baɪ kɔːt ˈmɑːʃ.l̩] [US: bi ˈtraɪd baɪ ˈkɔːrt ˈmɑːr.ʃl̩] | |
Have you tried nicotine patches? [UK: həv juː ˈtraɪd ˈnɪk.ə.tiːn ˈpæ.tʃɪz] [US: həv ˈjuː ˈtraɪd ˈnɪk.ə.ˌtin ˈpæ.tʃəz] | |
he tried to get his hand loose [UK: hiː ˈtraɪd tuː ˈɡet hɪz hænd luːs] [US: ˈhiː ˈtraɪd ˈtuː ˈɡet ˈhɪz ˈhænd ˈluːs] | |
he was tried and found wanting [UK: hiː wɒz ˈtraɪd ənd faʊnd ˈwɒnt.ɪŋ] [US: ˈhiː wəz ˈtraɪd ænd ˈfaʊnd ˈwɑːnt.ɪŋ] | |
I tried and tried but [UK: ˈaɪ ˈtraɪd ənd ˈtraɪd bʌt] [US: ˈaɪ ˈtraɪd ænd ˈtraɪd ˈbət] | |
I tried to get in a word [UK: ˈaɪ ˈtraɪd tuː ˈɡet ɪn ə ˈwɜːd] [US: ˈaɪ ˈtraɪd ˈtuː ˈɡet ɪn ə ˈwɝːd] | |
I tried to put in a word [UK: ˈaɪ ˈtraɪd tuː ˈpʊt ɪn ə ˈwɜːd] [US: ˈaɪ ˈtraɪd ˈtuː ˈpʊt ɪn ə ˈwɝːd] | |
retry [retried, retrying, retries] verb [UK: ˌriː.ˈtraɪ] [US: ri.ˈtraɪ] | ismétel◼◼◼ige újratárgyal (pert)◼◼◼ige |
sorely tried [UK: ˈsɔː.li ˈtraɪd] [US: ˈsɔːr.li ˈtraɪd] | |
tapestried adjective [UK: ˈtæ.pɪ.strɪd] [US: ˈtæ.pɪ.strɪd] | kárpitozott◼◼◼melléknév faliszőnyegekkel borított◼◼◻melléknév tapétázottmelléknév |
untried adjective [UK: ʌn.ˈtraɪd] [US: ʌn.ˈtraɪd] | kipróbálatlan◼◼◼melléknév még nem tárgyaltmelléknév |