Angol-Magyar szótár »

thesis jelentése magyarul

AngolMagyar
thesis [theses] irregular noun
[UK: ˈθiːs.ɪs]
[US: ˈθiːs.ɪs]

tézis◼◼◼főnév

szakdolgozat◼◼◼főnév

értekezés◼◼◼főnév

disszertáció◼◼◼főnév

diplomamunka◼◼◼főnév

tétel◼◼◻főnév

diploma◼◼◻főnév

diplomaterv◼◼◻főnév

állítás◼◼◻főnévHis arguments do not support his thesis. = Az érvei nem támasztják alá az állítását.

thesis for the doctor's degree [UK: ˈθiːs.ɪs fɔː(r) ðə ˈdɒk.təz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈθiːs.ɪs ˈfɔːr ðə ˈdɑːk.tərz dɪ.ˈɡriː]

doktori disszertáció

thesis for the master's degree [UK: ˈθiːs.ɪs fɔː(r) ðə ˈmɑːst.əz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈθiːs.ɪs ˈfɔːr ðə ˈmæst.r̩z dɪ.ˈɡriː]

master diplomamunka

master diplomaterv

thesis of the master's degree [UK: ˈθiːs.ɪs əv ðə ˈmɑːst.əz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈθiːs.ɪs əv ðə ˈmæst.r̩z dɪ.ˈɡriː]

master diplomaterv

thesis statement

tézispont

anthesis [antheses] noun
[UK: ˈanθəsˌɪs]
[US: ˈænθəsˌɪs]

virágzás◼◼◼főnév

antithesis [antitheses] irregular noun
[UK: æn.ˈtɪ.θə.sɪs]
[US: æn.ˈtɪ.θə.səs]

ellentét◼◼◼főnévDeath is the antithesis of life. = A halál az élet ellentéte.

antitézis◼◼◼főnévDeath is the antithesis of life. = A halál az élet antitézise.

szembeállítás◼◻◻főnév

különbözőség◼◻◻főnév

biosynthesis [biosyntheses] noun
[UK: ˌbaɪəʊ.ˈsɪn.θɪ.sɪs]
[US: ˌbaɪo.ʊ.ˈsɪn.θɪ.sɪs]

bioszintézis◼◼◼főnév

chemosynthesis [chemosyntheses] noun

kemoszintézis◼◼◼főnév

closing parenthesis, right [UK: ˈkləʊz.ɪŋ pə.ˈren.θə.sɪs raɪt]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ pə.ˈren.θə.ˌsɪs ˈraɪt]

kerek zárójel záró tagja ")"

continuum hypothesis noun
[UK: kən.ˈtɪ.njuəm haɪ.ˈpɒ.θə.sɪs]
[US: kən.ˈtɪ.njuːəm haɪ.ˈpɑː.θə.səs]

kontinuum-hipotézis◼◼◼főnév

dental prosthesis [dental prostheses] noun
[UK: ˈden.tl̩ prɒs.ˈθiːs.ɪs]
[US: ˈden.tl̩ prɑːs.ˈθiːs.ɪs]

műfogsor (prothesis dentium)◼◼◼főnév

műfog (prothesis dentium)◼◻◻főnév

fogsor-protézis (prothesis dentium)főnév

diathesis [diatheses] noun
[UK: daɪ.ˈæ.θɪ.sɪs]
[US: daɪ.ˈæ.θɪ.sɪs]

diatézis (diathesis)◼◼◼főnév

hajlamosság kóros reakciókra (diathesis)főnév

kóros alkat (diathesis)főnév

enthesis noun

enthesis (ahol egy ín vagy szalag a csonthoz tapad)◼◼◼főnév

epenthesis [epentheses] noun
[UK: ˈepənθəsˌɪs]
[US: ˈepənθəsˌɪs]

hangbeiktatásfőnév

hangbetoldásfőnév
nyelvt

hypothesis [hypotheses] irregular noun
[UK: haɪ.ˈpɒ.θə.sɪs]
[US: haɪ.ˈpɑː.θə.səs]

hipotézis◼◼◼főnévIt was only a hypothesis. = Ez csak hipotézis volt.

feltételezés◼◼◻főnévThis is just a hypothesis. = Ez csak feltételezés.

feltevés◼◼◻főnévThe result confirmed my hypothesis. = Az eredmény alátámasztotta feltevésemet.

vélelem◼◻◻főnév

hypothesise verb

feltételez◼◼◼ige

metathesis [metatheses] noun
[UK: me.ˈtæ.θə.sɪs]
[US: mə.ˈtæ.θɪ.sɪs]

cserebomlásfőnév

hangátvetésfőnév

áttételfőnév

12