Angol-Magyar szótár »

the full jelentése magyarul

AngolMagyar
the full adverb
[UK: ðə fʊl]
[US: ðə ˈfʊl]

teljesen◼◼◼határozószó

egészen◼◼◻határozószó

ugyancsak◼◻◻határozószó

the full [UK: ðə fʊl]
[US: ðə ˈfʊl]

teljes mértékben◼◼◻

teljes egészében◼◼◻

legnagyobb mértékben◼◼◻

the full adjective
[UK: ðə fʊl]
[US: ðə ˈfʊl]

maradéktalanul◼◼◻melléknév

at the full of autumn [UK: ət ðə fʊl əv ˈɔː.təm]
[US: ət ðə ˈfʊl əv ˈɒ.təm]

ősz derekán

enjoy oneself to the full [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself tuː ðə fʊl]
[US: ɪn.ˈdʒɔɪ wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˈfʊl]

nagyszerűen szórakozik

pompásan szórakozik

in the full blaze of her beauty [UK: ɪn ðə fʊl bleɪz əv hɜː(r) ˈbjuː.ti]
[US: ɪn ðə ˈfʊl ˈbleɪz əv hər ˈbjuː.ti]

ragyogó szépségének teljében

in the full sense of the word [UK: ɪn ðə fʊl sens əv ðə ˈwɜːd]
[US: ɪn ðə ˈfʊl ˈsens əv ðə ˈwɝːd]

a szó teljes értelmében◼◼◼

a szó legteljesebb értelmében◼◼◻

a szó szoros értelmében◼◼◻

in the fullest detail [UK: ɪn ðə ˈfʊ.lɪst ˈdiː.teɪl]
[US: ɪn ðə ˈfʊ.ləst də.ˈteɪl]

a legnagyobb részletességgel

teljes részletességgel

in the fullness of time [UK: ɪn ðə ˈfʊl.nəs əv ˈtaɪm]
[US: ɪn ðə ˈfʊl.nəs əv ˈtaɪm]

az idők végeztével

to the full adjective

teljesen◼◼◼melléknév

maradéktalanul◼◼◻melléknév

to the full adverb

ugyancsak◼◻◻határozószó

use to the full verb
[UK: ˈjuːs tuː ðə fʊl]
[US: ˈjuːs ˈtuː ðə ˈfʊl]

kihasznál◼◼◼ige