Angol-Magyar szótár »

talk jelentése magyarul

AngolMagyar
talk verb
[UK: ˈtɔːk]
[US: ˈtɔːk]

beszél◼◼◼ige

talk [talked, talking, talks] verb
[UK: ˈtɔːk]
[US: ˈtɔːk]

beszélget◼◼◻ige

szól◼◼◻igeTalk to me! = Szólj hozzám!

dumál◼◼◻ige

fecseg◼◼◻ige

társalog◼◼◻ige

talk [talks] noun
[UK: ˈtɔːk]
[US: ˈtɔːk]

beszéd◼◼◻főnévNow you're talking. = Ez a beszéd!

beszélgetés◼◼◻főnévKeep talking. = Folytasd a beszélgetést!

előadás◼◼◻főnévDo you have to give a talk? = Előadást kell tartanod?

duma◼◼◻főnévTypical girl talk! = Tipikus csajos duma.

csevegés◼◼◻főnév

tárgyalás◼◼◻főnév

megbeszélés◼◼◻főnév

fecsegés◼◼◻főnév

társalgás◼◻◻főnév

beszédtéma◼◻◻főnév

beszámoló◼◻◻főnév

beszédtárgyfőnév

rádióelőadásfőnév

talk [UK: ˈtɔːk]
[US: ˈtɔːk]

üres beszéd◼◻◻

talk a bill out [UK: ˈtɔːk ə bɪl ˈaʊt]
[US: ˈtɔːk ə ˈbɪl ˈaʊt]

törvényjavaslat vitáját elnapolásig elhúzza

talk a lot of punk [UK: ˈtɔːk ə lɒt əv pʌŋk]
[US: ˈtɔːk ə ˈlɑːt əv ˈpəŋk]

ostobaságokat beszél

talk a whole lot of nonsense [UK: ˈtɔːk ə həʊl lɒt əv ˈnɒnsns]
[US: ˈtɔːk ə hoʊl ˈlɑːt əv ˈnɑːn.sens]

hetet-havat összehord

talk about [UK: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt]
[US: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt]

beszélni (valamiről)◼◼◼

beszél valakiről, (valamiről)◼◻◻

talk about verb
[UK: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt]
[US: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt]

megbeszél◼◼◻ige

talk across verb

átbeszél◼◼◼ige

talk at (somebody) [UK: ˈtɔːk ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈtɔːk ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

burkoltan célozgat valakire (átv)

talk at large [UK: ˈtɔːk ət lɑːdʒ]
[US: ˈtɔːk ət ˈlɑːrdʒ]

hetet-havat összehord (átv)

talk at large verb
[UK: ˈtɔːk ət lɑːdʒ]
[US: ˈtɔːk ət ˈlɑːrdʒ]

dumálige

hantázikige

talk away [UK: ˈtɔːk ə.ˈweɪ]
[US: ˈtɔːk ə.ˈweɪ]

beszélgetéssel üti el az időt (átv)

sokat fecseg

talk back verb
[UK: ˈtɔːk ˈbæk]
[US: ˈtɔːk ˈbæk]

visszabeszél◼◼◼ige

felesel◼◼◼ige

visszapofázik◼◻◻ige

talk back to someone [UK: ˈtɔːk ˈbæk tuː ˈsʌm.wʌn]
[US: ˈtɔːk ˈbæk ˈtuː ˈsʌˌm.wən]

visszabeszél (valakinek)

talk beside the point verb
[UK: ˈtɔːk bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt]
[US: ˈtɔːk bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt]

mellébeszél (átv)ige

talk big verb
[UK: ˈtɔːk bɪɡ]
[US: ˈtɔːk ˈbɪɡ]

henceg◼◼◼ige

nagyzol◼◼◼ige

12