| Angol | Magyar |
|---|---|
| suck [sucks] noun [UK: sʌk] [US: ˈsək] | szívás◼◼◼főnévThis sucks! = Ez szívás! vacak [~ot/vackot, ~ja/vacka, ~ok/vackok]◼◼◻főnévLanguage schools suck. = Vacakok a nyelviskolák. silányság [~ot, ~a]főnév |
| suck [sucks] noun [UK: sʌk] [US: ˈsək] vulg | szar [~t, ~(j)a, ~ok]◼◼◼főnév szopás (orális szex) [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| suck [sucked, sucking, sucks] verb [UK: sʌk] [US: ˈsək] | szopik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeSuck my dick. = Szopjál le! szív [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige szop◼◼◻ige kiszív◼◼◻ige szopogat [~ott, szopogasson, ~na]◼◼◻ige felszív◼◻◻ige elnyel◼◻◻ige |
| suck (up to) verb | |
| suck (up) verb | felszívige magába szívige |
| suck at verb [UK: sʌk ət] [US: ˈsək ət] | szopogat [~ott, szopogasson, ~na]◼◼◼ige |
| suck down verb | elnyel◼◼◼ige |
| suck down | |
| suck face verb [UK: sʌk feɪs] [US: ˈsək ˈfeɪs] | smárol◼◼◼ige |
| suck face [UK: sʌk feɪs] [US: ˈsək ˈfeɪs] | csókolózni◼◼◻ |
| suck in verb [UK: sʌk ɪn] [US: ˈsək ɪn] | beszív◼◼◼ige |
| suck in [UK: sʌk ɪn] [US: ˈsək ɪn] | |
| suck in noun [UK: sʌk ɪn] [US: ˈsək ɪn] | becsapás (átv)főnév rászedés (átv)főnév |
| Suck it! [UK: sʌk ɪt] [US: ˈsək ˈɪt] | |
| suck off verb | szop◼◼◼ige leszív◼◻◻ige kiszopige |
| suck out verb | kiszív◼◼◼ige |
| suck somebody dry [UK: sʌk ˈsʌm.bə.di draɪ] [US: ˈsək ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdraɪ] | |
| suck somebody in [UK: sʌk ˈsʌm.bə.di ɪn] [US: ˈsək ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn] | |
| suck somebody in verb [UK: sʌk ˈsʌm.bə.di ɪn] [US: ˈsək ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn] | becsap (átv)ige rászed (átv)ige |
| suck somebody’s brains [UK: sʌk ˈsəm.ˌbɑː.di breɪnz] [US: ˈsək ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbreɪnz] |