| Angol | Magyar |
|---|---|
| snatch [snatched, snatching, snatches] verb [UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ] | elkap◼◼◼ige elragad◼◼◼ige kap [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige megragad◼◼◼ige felkap◼◼◻ige megkaparint◼◼◻ige kapkod [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige bekap◼◻◻ige utánakapige utánanyúlige |
| snatch [snatches] noun [UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ] | pina [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév rablás◼◼◻főnév foszlány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév fogás◼◻◻főnév töredék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév hirtelen kapásfőnév kis időközfőnév |
| snatch [UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ] | |
| snatch a bag from (somebody) [UK: snætʃ ə bæɡ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsnætʃ ə ˈbæɡ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| snatch a brand from the burning [UK: snætʃ ə brænd frəm ðə ˈbɜːn.ɪŋ] [US: ˈsnætʃ ə ˈbrænd frəm ðə ˈbɝːn.ɪŋ] | |
| snatch a few hour’s sleep [UK: snætʃ ə fjuː ˈaʊərz sliːp] [US: ˈsnætʃ ə ˈfjuː ˈaʊərz sˈliːp] | |
| snatch a kiss [UK: snætʃ ə kɪs] [US: ˈsnætʃ ə ˈkɪs] | |
| snatch a meal [UK: snætʃ ə miːl] [US: ˈsnætʃ ə ˈmiːl] | |
| snatch a thing from somebody’s hand verb [UK: snætʃ ə ˈθɪŋ frəm ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈsnætʃ ə ˈθɪŋ frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] | |
| snatch at (something) verb [UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] | kap (valami) után [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige kapkod (valami) után [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| snatch at verb [UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] | megragad◼◼◼ige |
| snatch at [UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] | kapva kap◼◼◻ |
| snatch at (something) [UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ] | |
| snatch at the chance [UK: snætʃ ət ðə tʃɑːns] [US: ˈsnætʃ ət ðə ˈtʃæns] |