Angol-Magyar szótár »

slouch jelentése magyarul

AngolMagyar
slouch adjective
[UK: slaʊtʃ]
[US: sˈlaʊtʃ]

lomha◼◼◼melléknév

slouch [slouched, slouching, slouches] verb
[UK: slaʊtʃ]
[US: sˈlaʊtʃ]

húz (kalapot szemébe) (átv)◼◼◼ige

lehajt◼◼◻ige

lekonyulige

slouch noun
[UK: slaʊtʃ]
[US: sˈlaʊtʃ]

naplopó◼◼◻főnév

melák◼◻◻főnév

lomha testtartás◼◻◻főnév

lomha csoszogó járásfőnév

nehézkes mozgásfőnév

slouch [UK: slaʊtʃ]
[US: sˈlaʊtʃ]

lomhán mozog◼◻◻

esetlenül ül◼◻◻

csoszogó járás

esetlen fickó

esetlenül mozog

esetlenül tartja magát

esetlenül áll

lomhán csoszog

lomhán jár

lomhán megy

lógatja (fejét)

nehézkesen mozog

slouch about [UK: slaʊtʃ ə.ˈbaʊt]
[US: sˈlaʊtʃ ə.ˈbaʊt]

ide-oda csoszog

ide-oda őgyeleg

slouch away [UK: slaʊtʃ ə.ˈweɪ]
[US: sˈlaʊtʃ ə.ˈweɪ]

behúzott nyakkal elkullog

behúzott nyakkal eloldalog

fejét lógatva elkullog

lomhán elcsoszog

lomhán elkullog

lomhán eloldalog

meggörnyedve elkullog

slouch-hat [UK: slaʊtʃ ˈhæt]
[US: slaʊtʃ ˈhæt]

széles lelógó karimájú puhakalap

slouch-hat noun
[UK: slaʊtʃ ˈhæt]
[US: slaʊtʃ ˈhæt]

művészkalapfőnév

szombrérófőnév

slouched adjective
[UK: slaʊtʃt]
[US: slaʊtʃt]

görnyedt◼◼◼melléknév

csapott vállúmelléknév

sloucher noun
[UK: ˈslaʊʧə ]
[US: ˈslaʊʧər ]

csoszogófőnév

elcsoszogófőnév

eloldalgófőnév

esetlenfőnév

görnyedt testtartásúfőnév

12