Angol-Magyar szótár »
resign jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| resign [resigned, resigning, resigns] verb [UK: rɪ.ˈzaɪn] [US: rə.ˈzaɪn] | lemond◼◼◼ige felmond◼◼◻ige visszavonul◼◼◻ige benyújtja lemondását◼◼◻ige beletörődik◼◼◻ige felad◼◼◻ige visszalép◼◼◻ige átad (helyét) (átv)◼◻◻ige leköszön (hivatalból)◼◻◻ige belenyugszik◼◻◻ige beadja lemondását◼◻◻ige letesz◼◻◻ige újra aláírige |
| resign (somebody) to the care of (somebody) [UK: rɪ.ˈzaɪn ˈsʌm.bə.di tuː ðə keə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈzaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈker əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| resign bodily [UK: rɪ.ˈzaɪn ˈbɒ.də.li] [US: rə.ˈzaɪn ˈbɑː.də.li] | |
| resign from (something) [UK: rɪ.ˈzaɪn frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzaɪn frəm ˈsʌm.θɪŋ] | |
| resign from the cabinet [UK: rɪ.ˈzaɪn frəm ðə ˈkæ.bɪ.nət] [US: rə.ˈzaɪn frəm ðə ˈkæ.bə.nət] | |
| resign one's commission [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: rə.ˈzaɪn wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩] | |
| resign one's soul to God [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌnz səʊl tuː ɡɒd] [US: rə.ˈzaɪn wʌnz soʊl ˈtuː ˈɡɑːd] | |
| resign oneself to verb [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | belenyugszikige |
| resign oneself to (something) verb [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| resign oneself to doing (something) [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | kelletlenül rászánja magát (valami) megtételére |
| resign oneself to sleep [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː sliːp] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː sˈliːp] | |
| resign oneself to the inevitable [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌn.ˈself tuː ðə ɪn.ˈe.vɪ.təb.l̩] [US: rə.ˈzaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ðə ˌɪ.ˈne.və.təb.l̩] | belenyugszik a kikerülhetetlenbe belenyugszik a megváltoztathatatlanba beletörődik a kikerülhetetlenbe beletörődik a megkerülhetetlenbe |
| resign something to (somebody) verb [UK: rɪ.ˈzaɪn ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈzaɪn ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
