Angol-Magyar szótár »

quick jelentése magyarul

AngolMagyar
quick [quicker, quickest] adjective
[UK: kwɪk]
[US: ˈkwɪk]

gyors◼◼◼melléknévThe fire spread quickly. = A tűz gyorsan terjed.

élő◼◼◻melléknév

éles◼◼◻melléknév

fürge◼◼◻melléknévSquirrels move quickly. = A mókusok fürgék.

élénk◼◻◻melléknév

sebes◼◻◻melléknév

eleven◼◻◻melléknév

szapora◼◻◻melléknév

quick adverb
[UK: kwɪk]
[US: ˈkwɪk]

gyorsan◼◼◼határozószó

hamar◼◼◻határozószó

hirtelen (természet)◼◼◻határozószó

sebesen◼◻◻határozószó

fürgén◼◻◻határozószó

quick noun
[UK: kwɪk]
[US: ˈkwɪk]

élőlény◼◻◻főnév

élősövényfőnév

quick [UK: kwɪk]
[US: ˈkwɪk]

eleven hús

elevenje (valakinek)

élősövénynek való növény

érezhetően mozgolódó

érezhetően rugdalózó

quick-acting [quicker-acting, quickest-acting] adjective
[UK: kwɪk ˈækt.ɪŋ]
[US: ˈkwɪk ˈækt.ɪŋ]

gyors működésű◼◼◼melléknév

gyorstüzelőmelléknév

pillanat-csavarszorítómelléknév
kat műsz

quick-action noun
[UK: kwɪk ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈkwɪk ˈæk.ʃn̩]

pillanat-csavarszorítófőnév
kat műsz

quick-action adjective
[UK: kwɪk ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈkwɪk ˈæk.ʃn̩]

gyorstüzelőmelléknév

quick and the dead [UK: kwɪk ənd ðə ded]
[US: ˈkwɪk ænd ðə ˈded]

elevenek és holtak◼◼◼

quick as thought [UK: kwɪk əz ˈθɔːt]
[US: ˈkwɪk ˈæz ˈθɔːt]

gyors, mint a gondolat◼◼◼

quick-birth noun
[UK: kwɪk bɜːθ]
[US: ˈkwɪk ˈbɝːθ]

élveszülésfőnév

quick bread noun
[UK: ˈkwɪk.ˈbred]
[US: ˈkwɪk.ˈbred]

kovászos kenyérfőnév

quick-change artist [quick-change artists] noun
[UK: kwɪk tʃeɪndʒ ˈɑː.tɪst]
[US: ˈkwɪk ˈtʃeɪndʒ ˈɑːr.təst]

átváltozó művész◼◼◼főnév

quick child [UK: kwɪk tʃaɪld]
[US: ˈkwɪk ˈtʃaɪld]

eleven eszű gyermek

eszes gyermek

gyors felfogású gyermek

quick-drying adjective
[UK: kwɪk ˈdraɪ.ɪŋ]
[US: ˈkwɪk ˈdraɪ.ɪŋ]

gyorsan száradó◼◼◼melléknév

quick ear [UK: kwɪk ɪə(r)]
[US: ˈkwɪk ˈɪr]

éles fül◼◼◼

jó fül

quick-eared [UK: kwɪk ˈɪəd]
[US: kwɪk ˈɪəd]

finom fülű

érzékeny hallású

quick-eared adjective
[UK: kwɪk ˈɪəd]
[US: kwɪk ˈɪəd]

jó fülűmelléknév

quick-eyed adjective
[UK: ˈkwɪk aɪd]
[US: ˈkwɪk aɪd]

jó szeműmelléknév

12