Angol-Magyar szótár »

overcome jelentése magyarul

AngolMagyar
overcome [overcame, overcome, overcoming, overcomes] irregular verb
[UK: ˌəʊv.əˈkʌm]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm]

legyőz◼◼◼ige

leküzd◼◼◼igeJohn was overcome with jealousy. = John leküzdötte a féltékenységét.

felülkerekedik◼◼◻ige

győzedelmeskedik◼◼◻ige

uralkodik◼◼◻ige

úrrá lesz◼◻◻ige

elfojt◼◻◻ige

lenyűgöz◼◻◻ige

megbírkózik◼◻◻ige

erőt veszige

overcome a bad habit [UK: ˌəʊv.əˈkʌm ə bæd ˈhæ.bɪt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm ə ˈbæd ˈhæ.bət]

felhagy egy rossz szokással◼◼◼

leküzd egy rossz szokást

overcome a disease [UK: ˌəʊv.əˈkʌm ə dɪ.ˈziːz]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm ə ˌdɪ.ˈziːz]

kiáll egy betegséget

overcome an obstacle [UK: ˌəʊv.əˈkʌm ən ˈɒb.stək.l̩]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʌm ˈæn ˈɑːb.stək.l̩]

elhárít egy akadályt

legyőz egy akadályt

be overcome by (something) [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

elfogja (valami)

erőt vesz (valami) (valakin)

erőt vesz rajta (valami)

hatalmába keríti (valami)

valami erőt vesz (valakin)

be overcome by a spectacle [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ə ˈspek.tək.l̩]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ə ˈspek.tək.l̩]

meghatódik a látványtól

megindul a látványtól

be overcome by an infection [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ən ɪn.ˈfek.ʃn̩]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ˈæn ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

fertőzést kap

be overcome by emotion [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ɪ.ˈməʊʃ.n̩]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ɪˈmo.ʊʃ.n̩]

erőt vesznek rajta az érzelmei

be overcome by emotion verb
[UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ɪ.ˈməʊʃ.n̩]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ɪˈmo.ʊʃ.n̩]

elérzékenyülige

be overcome by sleep [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ sliːp]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ sˈliːp]

elnyomja az álom

be overcome by tears [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ˈtɪəz]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ˈtɪrz]

könnyekre fakad

rájön a sírás

be overcome by temptation [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ temp.ˈteɪʃ.n̩]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ tem.ˈteɪʃ.n̩]

enged a kísértésnek

be overcome by the heat [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ðə hiːt]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ðə ˈhiːt]

eltikkad a hőségtől

be overcome with (something) [UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

elfogja (valami)

erőt vesz rajta (valami)

hatalmába keríti (valami)

fight to overcome the difficulties [UK: faɪt tuː ˌəʊv.əˈkʌm ðə ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈfaɪt ˈtuː ˌoʊv.ə.ˈkʌm ðə ˈdɪ.fək.əl.tiz]

harc a nehézségek ellen