Angol | Magyar |
---|---|
on the minute adverb [UK: ɒn ðə maɪ.ˈnjuːt] [US: ɑːn ðə ˈmɪ.nət] | pontosan◼◼◼határozószó |
on the minute [UK: ɒn ðə maɪ.ˈnjuːt] [US: ɑːn ðə ˈmɪ.nət] | |
on the model of (something) [UK: ɒn ðə ˈmɒd.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈmɑːd.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
on the money | pontosan◼◼◼ |
on the morrow adverb | másnap◼◼◼határozószó |
on the never [UK: ɒn ðə ˈne.və(r)] [US: ɑːn ðə ˈne.vər] | |
on the nose adjective | büdösmelléknév |
on the occasion (of) | alkalmával◼◼◼ |
on the occasion of [UK: ɒn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv] [US: ɑːn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv] | |
on the occasion of (something) [UK: ɒn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv] [US: ɑːn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv] | |
on the off chance if … [UK: ɒn ðə ɒf tʃɑːns ɪf] [US: ɑːn ðə ˈɒf ˈtʃæns ˈɪf] | |
on the one hand adverb [UK: ɒn ðə wʌn hænd] [US: ɑːn ðə wʌn ˈhænd] | egyrészt◼◼◼határozószó egyfelől◼◼◼határozószó |
on the one part adverb [UK: ɒn ðə wʌn pɑːt] [US: ɑːn ðə wʌn ˈpɑːrt] | egyrészről◼◼◼határozószó egyrészt◼◻◻határozószó |
on the open [UK: ɒn ðə ˈəʊ.pən] [US: ɑːn ðə ˈoʊ.pən] | a szabadban◼◼◼ |
on the open road [UK: ɒn ðə ˈəʊ.pən rəʊd] [US: ɑːn ðə ˈoʊ.pən roʊd] | |
on the open track [UK: ɒn ðə ˈəʊ.pən træk] [US: ɑːn ðə ˈoʊ.pən ˈtræk] | nyílt pályán◼◼◼ |
on the other hand adverb [UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd] | másrészt◼◼◼határozószó viszont◼◼◼határozószó másrészről◼◼◼határozószó ugyanakkor◼◼◻határozószó egyébként◼◼◻határozószó |
on the other hand [UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd] | de viszont◼◻◻ |
on the other part adverb [UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) pɑːt] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈpɑːrt] | másrészről◼◼◼határozószó másrészt◼◼◻határozószó |
on the other side adverb | odaát◼◼◼határozószó túlnanhatározószó |
on the other side of | túloldalán◼◼◼ |
on the outside of adverb | a külső részén (valaminek)◼◼◼határozószó |
on the part of [UK: ɒn ðə pɑːt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɑːn ðə ˈpɑːrt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | részéről◼◼◼ |
on the part of (somebody) [UK: ɒn ðə pɑːt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɑːn ðə ˈpɑːrt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
on the port bow [UK: ɒn ðə pɔːt baʊ] [US: ɑːn ðə ˈpɔːrt ˈbaʊ] | |
on the port tack [UK: ɒn ðə pɔːt tæk] [US: ɑːn ðə ˈpɔːrt ˈtæk] | |
on the premise [UK: ɒn ðə ˈpre.mɪs] [US: ɑːn ðə ˈpre.məs] | helyszínen◼◼◼ |
on the premises [UK: ɒn ðə ˈpre.mɪ.sɪz] [US: ɑːn ðə ˈpre.mə.səz] | a helyszínen◼◼◼ |
on the present occasion [UK: ɒn ðə prɪ.ˈzent əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ɑːn ðə ˈpre.zənt əˈk.eɪʒ.n̩] | |
on the present occasion adverb [UK: ɒn ðə prɪ.ˈzent əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ɑːn ðə ˈpre.zənt əˈk.eɪʒ.n̩] | jelen alkalomból◼◻◻határozószó |