Angol-Magyar szótár » no end of jelentése magyarul

AngolMagyar
no end of [UK: nəʊ end əv]
[US: ˈnoʊ ˈend əv]

megszámlálhatatlan melléknév

nagyarányú melléknév

rengeteg melléknév

rengeteg sok

végtelen sok

végtelenül sok

be no end of a quack [UK: bi nəʊ end əv ə kwæk]
[US: bi ˈnoʊ ˈend əv ə ˈkwæk]

csapnivaló orvos

rossz kuruzsló

cost no end of money [UK: kɒst nəʊ end əv ˈmʌ.ni]
[US: ˈkɑːst ˈnoʊ ˈend əv ˈmʌ.ni]

egy vagyonba kerül (átv)

rettenetesen drága

szörnyű drága

have no end of money [UK: həv nəʊ end əv ˈmʌ.ni]
[US: həv ˈnoʊ ˈend əv ˈmʌ.ni]

annyi a pénze, mint a pelyva (átv)

annyi a pénze, mint a szemét (átv)

it'll do you no end of good [UK: ˈɪt.l̩ duː juː nəʊ end əv ɡʊd]
[US: ˈɪt.l̩ ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈend əv ˈɡʊd]

meglátod, hogy mennyire hasznodra válik

meglátod, milyen jót tesz majd neked

think no end of oneself [UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv wʌn.ˈself]
[US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv wʌn.ˈself]

azt hiszi magáról, hogy ő a világ közepe

think no end of somebody [UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

a lehető legjobb véleménye van vkiről

határtalanul nagyra tart vkt

rendkívül nagyra tart vkt

we had no end of fun [UK: wiː həd nəʊ end əv fʌn]
[US: ˈwiː həd ˈnoʊ ˈend əv ˈfən]

rengeteget mulattunk

you are no end of a hero [UK: juː ə(r) nəʊ end əv ə ˈhɪə.rəʊ]
[US: ˈjuː ˈɑːr ˈnoʊ ˈend əv ə ˈhɪro.ʊ]

nincs még egy ilyen hős, mint te

További keresési lehetőségek:

AngolMagyar

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása