Angol-Magyar szótár »

knock jelentése magyarul

AngolMagyar
knock [knocked, knocking, knocks] verb
[UK: nɒk]
[US: ˈnɑːk]

kopog◼◼◼ige

kopogtat◼◼◼igeHe knocked at the door. = Kopogtatott az ajtón.

üt◼◼◼igeKnock it off. = Üsd ki!

zörget◼◼◻ige

lök◼◼◻igeJohn knocked Mary to the floor. = Tamás a padlóra lökte Marit.

megüt◼◼◻ige

bever◼◻◻ige

meglök◼◻◻ige

ócsárol◼◻◻ige

megkopogtat◼◻◻ige

leszól◼◻◻ige

megzörget◼◻◻ige

meghökkentige

knock [knocks] noun
[UK: nɒk]
[US: ˈnɑːk]

kopogás◼◼◻főnévI heard a knock on the door. = Kopogást hallottam az ajtón.

ütés◼◼◻főnév

koccanás◼◻◻főnév

ledorongolásfőnév

knock (a stumble) [knocks] noun
[UK: nɒk]
[US: ˈnɑːk]

gáncsfőnév

knock (on the door/window) [knocked, knocking, knocks] verb
[UK: nɒk]
[US: ˈnɑːk]

bekopogtat (ajtón / ablakon)◼◼◼ige

knock (somebody) head over heels [knocked, knocking, knocks] verb
[UK: nɒk ˈsʌm.bə.di hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz]
[US: ˈnɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz]

feldönt◼◼◼ige

knock a forint off the price [UK: nɒk ə ˈfɔˌrɪnt ɒf ðə praɪs]
[US: ˈnɑːk ə ˈfɔˌrɪnt ˈɒf ðə ˈpraɪs]

egy forintot enged

egy forintot enged az árból

egy forintot lealkuszik

egy forintot lealkuszik az árból

knock about verb
[UK: nɒk ə.ˈbaʊt]
[US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt]

kóborol◼◼◼ige

csavarog◼◼◻ige

bolyongige

összeverige

knock about [UK: nɒk ə.ˈbaʊt]
[US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt]

könnyelmű életet él

léha életet él

knock-about noun
[UK: nɒk ə.ˈbaʊt]
[US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt]

strapafőnév

knock about for half an hour [UK: nɒk ə.ˈbaʊt fɔː(r) hɑːf ən ˈaʊə(r)]
[US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt ˈfɔːr ˈhæf ˈæn ˈaʊər]

fél óra hosszat csatangol

fél óra hosszat csavarog

fél óra hosszat kószál

knock about the world verb
[UK: nɒk ə.ˈbaʊt ðə wɜːld]
[US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt ðə ˈwɝːld]

kóborol◼◼◼ige

knock about the world [UK: nɒk ə.ˈbaʊt ðə wɜːld]
[US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt ðə ˈwɝːld]

bolyong a világban

csatangol a világban

járja a világot

kóborol a világban

knock against verb
[UK: nɒk ə.ˈɡenst]
[US: ˈnɑːk ə.ˈɡenst]

nekiütődik◼◼◼ige

12