| Angol | Magyar |
|---|---|
| kick [kicked, kicking, kicks] verb [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] | rúg [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige megrúg◼◼◻ige belerúg◼◼◻igeI kicked the dog. = Belerúgtam a kutyába. elrúg◼◻◻ige rúgkapál◼◻◻ige visszarúg (puska) (átv)◼◻◻ige rugdalódzik [-ott, rugdalóddzon/rugdalóddzék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| kick [kicks] noun [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] | rúgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévI was kicked in the back. = Kaptam egy rúgást a hátamba. ütés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév erő [~t, ereje, ~k]◼◼◻főnévKick as hard as you can. = Rúgd teljes erőből! lökés (fegyveré) [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév energia [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév rugás◼◻◻főnév élvezet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév frissesség◼◻◻főnév ellenállás◼◻◻főnév kifogás◼◻◻főnév panasz [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév életerőfőnév rámenősség [~et, ~e]főnév tiltakozás [~t, ~a, ~ok]főnév visszaugrásfőnév hátraugrás (fegyveré) (átv)főnév kapálódzásfőnév |
| kick [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] | |
| kick [kicked, kicking, kicks] verb [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] US | kritizál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| kick adjective [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] | hatpennysmelléknév hátrarugás (fegyveré) (átv)melléknév |
| kick (about) verb | csavarogige |
| kick a pother [UK: ˈkɪk ə ˈpɒð.ə(r)] [US: ˈkɪk ə ˈpɑːð.r̩] | |
| kick against [UK: ˈkɪk ə.ˈɡenst] [US: ˈkɪk ə.ˈɡenst] | |
| kick against verb [UK: ˈkɪk ə.ˈɡenst] [US: ˈkɪk ə.ˈɡenst] | kapálódzik (valami ellen) [-ott, kapálóddzon/kapálóddzék, -na/-nék]ige rugdalódzik (valami ellen) [-ott, rugdalóddzon/rugdalóddzék, -na/-nék]ige |
| kick-and-rush adjective [UK: ˈkɪk ənd rʌʃ] [US: ˈkɪk ænd ˈrəʃ] | kapkodómelléknév rendetlenmelléknév |