Angol-Magyar szótár »

jink jelentése magyarul

AngolMagyar
jink verb
[UK: dʒɪŋk]
[US: dʒɪŋk]

kitér◼◼◼ige

becsapige

csőbe húz (átv)ige

elillanige

elosonige

fürgén kitér valaki előlige

fürgén mozogige

kitörige

meglépige

rászedige

szöktetige

jink [UK: dʒɪŋk]
[US: dʒɪŋk]

beveti magát

durchmarsot mond

fürgén kitér

volátot mond

ügyesen kikerül

jink noun
[UK: dʒɪŋk]
[US: dʒɪŋk]

fürge mozgásfőnév

kikerülésfőnév

kitérésfőnév

jinker noun
[UK: dʒˈɪŋkə]
[US: dʒˈɪŋkɚ]

faszállító szerkezetfőnév

ügetőverseny-kocsifőnév

őserdei faszállító kocsifőnév

jinks [UK: dʒɪŋks]
[US: ˈdʒɪŋks]

kirúgás a hámból (átv)

vidám szórakozás

jinks verb
[UK: dʒɪŋks]
[US: ˈdʒɪŋks]

fürgén kitér valaki előlige

jinks noun
[UK: dʒɪŋks]
[US: ˈdʒɪŋks]

fürge mozgásfőnév

mókázásfőnév

tivornyafőnév

at high jinks [UK: ət haɪ dʒɪŋks]
[US: ət ˈhaɪ ˈdʒɪŋks]

dévaj kedvben

pajkos kedvben

at high jinks adjective
[UK: ət haɪ dʒɪŋks]
[US: ət ˈhaɪ ˈdʒɪŋks]

dévajulmelléknév

pajkosanmelléknév

be in high jinks [UK: bi ɪn haɪ dʒɪŋks]
[US: bi ɪn ˈhaɪ ˈdʒɪŋks]

vígan vannak

give somebody the jink [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə dʒɪŋk]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə dʒɪŋk]

kitér valaki elől

ügyesen elkerül (valakit)

ügyesen kikerül (valakit)

ügyesen megkerül (valakit)

have high jinks [UK: həv haɪ dʒɪŋks]
[US: həv ˈhaɪ ˈdʒɪŋks]

majd kirúgja a ház oldalát (átv)

nagyon mulat

high jinks noun
[UK: haɪ dʒɪŋks]
[US: ˈhaɪ ˈdʒɪŋks]

dorbézolás◼◼◼főnév

12