Angol-Magyar szótár »

invalid jelentése magyarul

AngolMagyar
invalid adjective
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈɪn.və.ləd]

érvénytelen◼◼◼melléknévThe password you have entered is invalid. = Az ön által bevitt jelszó érvénytelen.

beteg (invalidus)◼◼◻melléknév

semmis◼◼◻melléknév

rokkant◼◼◻melléknév

hatálytalan◼◻◻melléknév

munkaképtelen◼◻◻melléknév

invalid noun
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈɪn.və.ləd]

hadirokkant◼◻◻főnév

invalid [invalided, invaliding, invalids] verb
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈɪn.və.ləd]

megrokkan (betegség miatt)◼◻◻ige

invalid chair [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd tʃeə(r)]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈtʃer]

kerekes szék

invalid chair noun
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd tʃeə(r)]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈtʃer]

tolószékfőnév

invalid country code [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd ˈkʌntr.i kəʊd]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈkʌntr.i koʊd]

rossz ország-kód

invalid date noun
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd deɪt]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈdeɪt]

hibás dátumfőnév

invalid device [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd dɪ.ˈvaɪs]
[US: ˈɪn.və.ləd dɪ.ˈvaɪs]

érvénytelen eszköz

invalid directory [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd dɪ.ˈrek.tə.ri]
[US: ˈɪn.və.ləd də.ˈrek.tə.ri]

helytelen tartalomjegyzék

invalid drive in search path [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd draɪv ɪn sɜːtʃ pɑːθ]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈdraɪv ɪn ˈsɝːtʃ ˈpæθ]

helytelen meghajtó a keresési úton

invalid drive specification [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd draɪv ˌspe.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈdraɪv ˌspe.sə.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

rossz egység megadása

invalid media or track 0 bad [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd ˈmiː.dɪə ɔː(r) træk bæd]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈmiː.diə ɔːr ˈtræk ˈbæd]

fizikailag nem megfelelő lemez

invalid parameter [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd pə.ˈræ.mɪ.tə(r)]
[US: ˈɪn.və.ləd pə.ˈræ.mə.tər]

helytelen paraméter◼◼◼

invalid path [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd pɑːθ]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈpæθ]

helytelen út◼◼◼

invalid somebody out [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd ˈsʌm.bə.di ˈaʊt]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]

kiszuperál (valakit)

rokkantság miatt leszerel (valakit)

invalid time [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd ˈtaɪm]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈtaɪm]

érvénytelen idő megadás

invalid volume label [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩]

rossz kötetazonosító

invalidate [invalidated, invalidating, invalidates] verb
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪ.deɪt]
[US: ˌɪn.ˈvæ.lə.ˌdet]

érvénytelenít◼◼◼ige

hatálytalanít◼◼◻ige

invalidation [invalidations] noun
[UK: ɪn.ˌvæ.lɪ.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.ˌvæ.lə.ˈdeɪʃ.n̩]

érvénytelenítés◼◼◼főnév

hatálytalanításfőnév

invalidish adjective
[UK: ˈɪnvəlɪdɪʃ ]
[US: ˈɪnvəlɪdɪʃ ]

betegeskedőmelléknév

invalidism noun
[UK: ˈɪn.və.lɪ.dɪ.zəm]
[US: ˈɪn.və.lɪ.dɪ.zəm]

betegeskedésfőnév

hosszas betegeskedésfőnév

rokkantságfőnév

invalidity [invalidities] noun
[UK: ˌɪn.və.ˈlɪ.dɪ.ti]
[US: ˌɪn.və.ˈlɪ.dɪ.ti]

érvénytelenség◼◼◼főnév

put on the invalid [UK: ˈpʊt ɒn ðə ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈɪn.və.ləd]

adja a beteget

betegnek tetteti magát

mintha beteg volna

úgy tesz, mintha beteg volna

semi-invalid [UK: ˈse.mi ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈse.mi ˈɪn.və.ləd]

bizonytalan egészségű

gyenge egészségű

semi-invalid noun
[UK: ˈse.mi ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈse.mi ˈɪn.və.ləd]

lábadozófőnév

semi-invalid adjective
[UK: ˈse.mi ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈse.mi ˈɪn.və.ləd]

félig rokkantmelléknév

12