Angol-Magyar szótár »

inform jelentése magyarul

AngolMagyar
inform [informed, informing, informs] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːm]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm]

tájékoztat◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket.

értesít◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról?

informál◼◼◻ige

tudat◼◼◻ige

felvilágosít◼◻◻ige

tudósít◼◻◻ige

áthat◼◻◻ige

avizálige

inform (somebody of something) [informed, informing, informs] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːm]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm]

tudat (valakivel valamit)◼◼◼ige

inform (somebody) verb
[UK: ɪn.ˈfɔːm]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm]

tájékoztat (valakit)◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket.

értesít (valakit)◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról?

közöl (valakinek)◼◼◻igeI am sorry to inform you that this morning, John was found dead in his apartment. = Sajnálattal közlöm, hogy Johnot ma reggel holtan találták a lakásában.

inform (somebody) [informed, informing, informs] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːm]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm]

tájékoztat◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket.

értesít◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról?

közöl◼◼◻igeI am sorry to inform you that this morning, John was found dead in his apartment. = Sajnálattal közlöm, hogy Johnot ma reggel holtan találták a lakásában.

tudósít◼◻◻ige

inform (somebody) [UK: ɪn.ˈfɔːm]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm]

tudósít (valakit)◼◻◻

inform against (somebody) [UK: ɪn.ˈfɔːm ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

feljelent (valakit)◼◼◼

besúg (valakit)

inform on (somebody) [UK: ɪn.ˈfɔːm ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

feljelent (valakit)◼◼◼

besúg (valakit)◼◼◻

inform somebody about (something) [UK: ɪn.ˈfɔːm ˈsʌm.bə.di ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

felvilágosítást nyújt

felvilágosítást nyújt valakinek (valami)ről

informál valakit (valami)ről

inform somebody of (something) [UK: ɪn.ˈfɔːm ˈsʌm.bə.di əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsʌm.θɪŋ]

informál valakit (valami)ről

közöl valakinek (valamit)

tudósít valakinek (valamit)

tájékoztat valakit (valami)ről

értesít valakit (valami)ről

inform somebody on (something) [UK: ɪn.ˈfɔːm ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

felvilágosítást nyújt

felvilágosítást nyújt valakinek (valami)ről

informál valakit (valami)ről

informal adjective
[UK: ɪn.ˈfɔːm.l̩]
[US: ˌɪn.ˈfɔːr.ml̩]

informális◼◼◼melléknév

nem hivatalos◼◼◻melléknév

kötetlen◼◼◻melléknévYou don't need to get all dressed up. It's an informal event. = Nem kell teljesen kiöltöznöd. Ez olyan kötetlen találkozó.

közvetlen◼◼◻melléknév

baráti◼◼◻melléknév

hétköznapi◼◼◻melléknév

fesztelen◼◻◻melléknév

bizalmas◼◻◻melléknév

12