Angol-Magyar szótár »

incline jelentése magyarul

AngolMagyar
disincline [disinclined, disinclining, disinclines] verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn]

elkedvetlenítige

ellenszenvet szítige

disincline somebody for (something) verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

elveszi a hajlandóságát valakinek (valamitől)ige

elveszi a kedvét valakinek (valamitől)ige

disincline somebody to (something) verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn ˈsʌm.bə.di tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

elveszi a hajlandóságát valakinek (valamitől)ige

elveszi a kedvét valakinek (valamitől)ige

disincline somebody to do (something) [UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪn ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

elveszi a hajlandóságát valakinek (valami) megtételétől

elveszi a kedvét valakinek (valami) megtételétől

disinclined adjective
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪnd]

nem hajlandó◼◼◼melléknév

nem hajlamosmelléknév

vonakodómelléknév

feel inclined to do (something) verb
[UK: fiːl ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfiːl ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

hajlandó (valamit) megtenniige

hajlik (valamit) megtenniige

he is inclined that way [UK: hiː ɪz ɪn.ˈklaɪnd ðæt ˈweɪ]
[US: ˈhiː ˈɪz ˌɪn.ˈklaɪnd ˈðæt ˈweɪ]

ő ilyen beállítottságú

her hair is inclined to be red [UK: hɜː(r) heə(r) ɪz ɪn.ˈklaɪnd tuː bi red]
[US: hər ˈher ˈɪz ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː bi ˈred]

vörösbe játszik a haja

I am inclined to think that [UK: ˈaɪ əm ɪn.ˈklaɪnd tuː ˈθɪŋk ðæt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈθɪŋk ˈðæt]

azt hiszem, hogy …

azt kell hinnem, hogy …

if you feel inclined [UK: ɪf juː fiːl ɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˈɪf ˈjuː ˈfiːl ˌɪn.ˈklaɪnd]

ha hajlandó vagy

ha kedved van hozzá

Nadine (the most beautiful, amazing, intellectually inclined girl in the world) [UK: nə.ˈdiːn]
[US: nə.ˈdiːn]

Nadin (a világ legszebb, legintelligensebb nője)◼◼◼

over-inclined [UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈklaɪnd]

túlságosan hajlamos (valamire)

sincline [UK: sˈɪŋklaɪn]
[US: sˈɪŋklaɪn]

szinklinális hajlásgeol

12