| Angol | Magyar |
|---|---|
| how's [UK: haʊz] [US: ˈhaʊz] | hogy van◼◼◼ |
| How's? [UK: haʊz] [US: ˈhaʊz] | Hogy van?◼◼◼ |
| how [hows] noun [UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] | cselekvés mikéntjefőnév domb [~ot, ~ja, ~ok]főnév halom [halmot, halma, halmok]főnév jaj [~t, ~a]főnév módozat [~ot, ~a, ~ok]főnév őskori sírdombfőnév őskori sírhalomfőnév tumulusfőnév |
| How's business? [UK: haʊz ˈbɪz.nəs] [US: ˈhaʊz ˈbɪz.nəs] | |
| How's he doing? [UK: haʊz hiː ˈduːɪŋ] [US: ˈhaʊz ˈhiː ˈduːɪŋ] | |
| how's it going? verb | hogy megy?◼◼◼ige |
| How's it going? [UK: haʊz ɪt ˈgəʊɪŋ?] [US: haʊz ɪt ˈgoʊɪŋ?] | |
| how's it going? (formal) [UK: haʊz ɪt ˈgəʊɪŋ?] [US: haʊz ɪt ˈgoʊɪŋ?] | |
| How's life? [UK: haʊz laɪf] [US: ˈhaʊz ˈlaɪf] | |
| How's she doing? [UK: haʊz ʃiː ˈduːɪŋ] [US: ˈhaʊz ˈʃiː ˈduːɪŋ] | |
| How's that? [UK: haʊz ðæt] [US: ˈhaʊz ˈðæt] | Mi az?◼◼◼ |
| How's things? [UK: haʊz ˈθɪŋz] [US: ˈhaʊz ˈθɪŋz] | |
| howsoever adverb [UK: ˌhaʊ.səʊ.ˈe.və] [US: ˌhaʊso.ʊ.ˈe.vər] | akárhogyan is◼◼◼határozószó bármennyire◼◻◻határozószó akárhogyanhatározószó |
| howsoever [UK: ˌhaʊ.səʊ.ˈe.və] [US: ˌhaʊso.ʊ.ˈe.vər] | |
| How she has changed! [UK: ˈhaʊ ʃiː hæz tʃeɪndʒd] [US: ˈhaʊ ˈʃiː ˈhæz ˈtʃeɪndʒd] | |
| How short would you like it? [UK: ˈhaʊ ʃɔːt wʊd juː ˈlaɪk ɪt] [US: ˈhaʊ ˈʃɔːrt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈɪt] | |
| How should I know! [UK: ˈhaʊ ʃʊd ˈaɪ nəʊ] [US: ˈhaʊ ˈʃʊd ˈaɪ ˈnoʊ] | Tudom is én!◼◻◻ |
| How should I know! | |
| How sits the wind? [UK: haʊ sɪts ðə wɪnd] [US: ˈhaʊ ˈsɪts ðə wɪnd] | |
| How small the world is! [UK: ˈhaʊ smɔːl ðə wɜːld ɪz] [US: ˈhaʊ ˈsmɒl ðə ˈwɝːld ˈɪz] | |
| How so? [UK: ˈhaʊ ˈsəʊ] [US: ˈhaʊ ˈsoʊ] | Hogyan?◼◼◼ Hogyhogy?◼◼◻ |
| How soon before the departure time do we have to arrive? [UK: ˈhaʊ suːn bɪ.ˈfɔː(r) ðə dɪ.ˈpɑː.tʃə(r) ˈtaɪm duː wiː həv tuː ə.ˈraɪv] [US: ˈhaʊ ˈsuːn bɪ.ˈfɔːr ðə də.ˈpɑːr.tʃər ˈtaɪm ˈduː ˈwiː həv ˈtuː ə.ˈraɪv] | Mennyivel az indulási idő (=departure time) előtt kell megérkeznünk? |
| How soon may I expect him? [UK: ˈhaʊ suːn meɪ ˈaɪ ɪk.ˈspekt hɪm] [US: ˈhaʊ ˈsuːn ˈmeɪ ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈhɪm] | |
| How soon would you be able to move in? [UK: ˈhaʊ suːn wʊd juː bi ˈeɪb.l̩ tuː muːv ɪn] [US: ˈhaʊ ˈsuːn ˈwʊd ˈjuː bi ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈmuːv ɪn] |