| Angol | Magyar |
|---|---|
| hold [held, held, holding, holds] verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | tart◼◼◼ige tárol◼◼◼ige megfog◼◼◻ige birtokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
| hold! verb | tart!◼◼◼ige fogd!◼◼◻ige |
| hold [held, held, holding, holds] irregular verb [UK: həʊld] [US: hoʊld] | fog◼◼◼igeHold the vase with both hands. = Két kézzel fogja a vázát! áll◼◼◻ige bír [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeCan you hold it yet? = Bírod még tartani? megtart◼◼◻ige visszatart◼◼◻ige állít (valamit szóban)◼◼◻ige tartalmaz (edényt)◼◼◻ige kitart (valami mellett)◼◼◻ige tartott◼◼◻ige feltart◼◼◻ige vél◼◼◻ige ragaszkodik◼◼◻ige rendez◼◼◻ige kézben tart◼◻◻ige befogad◼◻◻ige vonatkozik◼◻◻ige hord◼◻◻ige megvéd◼◻◻ige tisztel◼◻◻ige becsül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige fékez◼◻◻igeShe couldn’t hold back her tears. = Nem tudta fékezni a könnyeit. befog◼◻◻ige akadályoz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige leköt◼◻◻ige ítél◼◻◻ige érvényben marad◼◻◻ige érvényben van◼◻◻ige igaznak bizonyul◼◻◻ige gátol◼◻◻ige tartósnak bizonyul◼◻◻ige irányt tartige féken tartige |