Angol-Magyar szótár »

his face jelentése magyarul

AngolMagyar
his face [UK: hɪz feɪs]
[US: ˈhɪz ˈfeɪs]

szemébe◼◼◼

nyíltan a szemébe

his face fell [UK: hɪz feɪs fel]
[US: ˈhɪz ˈfeɪs ˈfel]

leesett az álla (átv)◼◼◼

his face is all upon the grin verb
[UK: hɪz feɪs ɪz ɔːl ə.ˈpɒn ðə ɡrɪn]
[US: ˈhɪz ˈfeɪs ˈɪz ɔːl ə.ˈpɑːn ðə ˈɡrɪn]

vigyorogige

every door closed in his face [UK: ˈev.ri dɔː(r) kləʊzd ɪn hɪz feɪs]
[US: ˈev.ri ˈdɔːr kloʊzd ɪn ˈhɪz ˈfeɪs]

minden út bezárult előtte

Have a look at his face.

Nézd meg az arcát!

he has good lines in his face [UK: hiː hæz ɡʊd laɪnz ɪn hɪz feɪs]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn ˈhɪz ˈfeɪs]

jó arcvonásai vannak

jó vonásai vannak

he has good lines in his face adjective
[UK: hiː hæz ɡʊd laɪnz ɪn hɪz feɪs]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn ˈhɪz ˈfeɪs]

jóarcúmelléknév

jóképűmelléknév

he won't show his face here again [UK: hiː wəʊnt ʃəʊ hɪz feɪs hɪə(r) ə.ˈɡen]
[US: ˈhiː woʊnt ˈʃoʊ ˈhɪz ˈfeɪs hɪər ə.ˈɡen]

nem dugja többé ide a képét (átv)

nem fog többé itt mutatkozni

it brought a flush to his face [UK: ɪt ˈbrɔːt ə flʌʃ tuː hɪz feɪs]
[US: ˈɪt ˈbrɔːt ə ˈfləʃ ˈtuː ˈhɪz ˈfeɪs]

elpirult tőle

the wind bites his face [UK: ðə wɪnd baɪts hɪz feɪs]
[US: ðə wɪnd ˈbaɪts ˈhɪz ˈfeɪs]

arcába vág a szél (átv)