Angol-Magyar szótár »

go (with) jelentése magyarul

AngolMagyar
go with verb
[UK: ɡəʊ wɪð]
[US: ˈɡoʊ wɪθ]

választ [~ott, válasszon, ~an]◼◼◼igeI’m going to go with plan B. = A B tervet választom.

elmegy◼◼◼ige

elkísér◼◼◼ige

illik (valamihez) [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék]◼◼◼ige

megy valakivel◼◻◻ige

go (with) irregular verb

elkísérirregular verb

illik (valamihez)irregular verb

jár (valamihez)irregular verb

go with a girl [UK: ɡəʊ wɪð ə ɡɜːl]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ə ˈɡɝːl]

jár egy lánnyal

go with a roar [UK: ɡəʊ wɪð ə rɔː(r)]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ə ˈrɔːr]

úgy megy, mint a karikacsapás (átv)

go with a swing [UK: ɡəʊ wɪð ə swɪŋ]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ə ˈswɪŋ]

jó ritmusa van

jól megy

jól zajlik le

pompásan megy

simán zajlik le

go with child [UK: ɡəʊ wɪð tʃaɪld]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ˈtʃaɪld]

másállapotban van

teherben van (átv)

go with child adjective
[UK: ɡəʊ wɪð tʃaɪld]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ˈtʃaɪld]

terhes (nő)melléknév

go with somebody over to verb

átkísérige

go with the stream [UK: ɡəʊ wɪð ðə striːm]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ðə ˈstriːm]

sodródik az árral (átv)

úszik az árral (átv)

go with the tide [UK: ɡəʊ wɪð ðə taɪd]
[US: ˈɡoʊ wɪθ ðə ˈtaɪd]

úszik az árral (átv)◼◼◼

megy az árral (átv)

sodródik az árral (átv)

go within verb
[UK: ɡəʊ wɪð.ˈɪn]
[US: ˈɡoʊ wɪð.ˈɪn]

belülre megy◼◼◼ige

bemegyige

go without verb
[UK: ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

nélkülöz [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◼ige

go without (something) verb
[UK: ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

lemond (valamiről)◼◼◼ige

go without food verb
[UK: ɡəʊ wɪð.ˈaʊt fuːd]
[US: ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ˈfuːd]

nem eszik◼◼◼ige

éhezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige

koplal [~t, ~jon, ~na]ige

go without saying adjective
[UK: ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ]

természetes◼◼◼melléknév

nyilvánvaló◼◼◻melléknév

go without saying [UK: ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ]

magától értetődik◼◼◻

I can’t go with you [UK: ˈaɪ kɑːnt ɡəʊ wɪð juː]
[US: ˈaɪ ˈkænt ˈɡoʊ wɪθ ˈjuː]

nem értek veled egyet

just go with it

sodródj az árral

to go without a hitch [UK: tuː ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ]
[US: ˈtuː ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ]

akadálymentesen el lett intézve

we’ve got to go with it [UK: wiːv ˈɡɒt tuː ɡəʊ wɪð ɪt]
[US: ˈwiːv ˈɡɑːt ˈtuː ˈɡoʊ wɪθ ˈɪt]

most már nem lehet abbahagyni

Korábban kerestél rá