Angol-Magyar szótár »

get hold of jelentése magyarul

AngolMagyar
get hold of verb
[UK: ˈɡet həʊld əv]
[US: ˈɡet hoʊld əv]

elér◼◼◼ige

elkap◼◼◻ige

kerít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige

megért◼◻◻ige

get hold of (something) verb
[UK: ˈɡet həʊld əv]
[US: ˈɡet hoʊld əv]

szerez (valamit) [szerzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

megszerez (valamit)◼◼◼ige

megfog (valamit)◼◼◻ige

megkaparint (valamit)◼◻◻ige

megragad (valamit)◼◻◻ige

get hold of (something) noun
[UK: ˈɡet həʊld əv]
[US: ˈɡet hoʊld əv]

szer [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

get hold of (something) [UK: ˈɡet həʊld əv]
[US: ˈɡet hoʊld əv]

birtokába jut (valaminek)◼◻◻

szert tesz (valamire)

get hold of (somebody) [UK: ˈɡet həʊld əv]
[US: ˈɡet hoʊld əv]

befolyása alatt tart (valakit)

get hold of (sy) [UK: ˈɡet həʊld əv]
[US: ˈɡet hoʊld əv]

elér valakit telefonon

get hold of the wrong end of the stick [UK: ˈɡet həʊld əv ðə rɒŋ end əv ðə stɪk]
[US: ˈɡet hoʊld əv ðə ˈrɒŋ ˈend əv ðə ˈstɪk]

félreérti a helyzetet

helytelenül fogja fel a dolgot

rossz a hozzáállása a dologhoz

rossz oldaláról fogja meg a dolgot