Angol-Magyar szótár »
frozen jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| frozen adjective [UK: ˈfrəʊ.zən] [US: ˈfroʊ.zən] | fagyasztott◼◼◼melléknév fagyott◼◼◻melléknévThe soil is frozen. = Fagyott a talaj. befagyasztott◼◼◻melléknév megfagyott◼◼◻melléknév dermedt◼◻◻melléknév |
| freeze [froze, frozen, freezing, freezes] irregular verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | fagyaszt◼◼◼igeFreeze the leftover soup. = Fagyaszd le a megmaradt levest. megfagy (folyadék)◼◼◼ige befagyaszt (bért)◼◼◼ige fázik◼◼◻ige rögzít (árat)◼◼◻ige megdermed◼◼◻ige |
| frozen assets [UK: ˈfrəʊ.zən ˈæ.sets] [US: ˈfroʊ.zən ˈæ.ˌsets] | |
| frozen dessert noun [UK: ˈfrəʊ.zən dɪ.ˈzɜːt] [US: ˈfroʊ.zən ˌdɪ.ˈzɝːt] | hűtött édességfőnév |
| frozen food [frozen foods] noun [UK: ˈfrəʊ.zən fuːd] [US: ˈfroʊ.zən ˈfuːd] | fagyasztott áru◼◼◼főnév |
| frozen meat [UK: ˈfrəʊ.zən miːt] [US: ˈfroʊ.zən ˈmiːt] | |
| frozen-pack [UK: ˈfrəʊ.zən pæk] [US: ˈfroʊ.zən ˈpæk] | |
| frozen peas [UK: ˈfrəʊ.zən piːz] [US: ˈfroʊ.zən ˈpiːz] | |
| frozen solid [UK: ˈfrəʊ.zən ˈsɒ.lɪd] [US: ˈfroʊ.zən ˈsɑː.ləd] | |
| frozen to death [UK: ˈfrəʊ.zən tuː deθ] [US: ˈfroʊ.zən ˈtuː ˈdeθ] | |
| be frozen to the marrow [UK: bi ˈfrəʊ.zən tuː ðə ˈmæ.rəʊ] [US: bi ˈfroʊ.zən ˈtuː ðə ˈmero.ʊ] | |
| deep-frozen adjective [UK: diːp ˈfrəʊz.n̩] [US: diːp ˈfroʊz.n̩] | mélyhűtött◼◼◼melléknév mirelitmelléknév |
| deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes] verb [UK: diːp ˈfriːz] [US: diːp ˈfriːz] | mélyhűtött◼◼◼ige mélyhűtő◼◻◻ige |
| dry ice (frozen carbon dioxide) noun [UK: draɪ aɪs] [US: ˈdraɪ ˈaɪs] | szárazjég◼◼◼főnév |
| hand somebody the frozen mitt [UK: hænd ˈsʌm.bə.di ðə ˈfrəʊ.zən mɪt] [US: ˈhænd ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈfroʊ.zən ˈmɪt] | |
| it is frozen over adjective [UK: ɪt ɪz ˈfrəʊ.zən ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɪt ˈɪz ˈfroʊ.zən ˈoʊv.r̩] | befagyottmelléknév |
| my heart is frozen over [UK: maɪ hɑːt ɪz ˈfrəʊ.zən ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈɪz ˈfroʊ.zən ˈoʊv.r̩] | |
| overfrozen [UK: ˌəʊvəˈfrəʊzn ] [US: ˌoʊvərˈfroʊzən ] | |
| overfrozen adjective [UK: ˌəʊvəˈfrəʊzn ] [US: ˌoʊvərˈfroʊzən ] | befagyottmelléknév |
| quick-frozen adjective [UK: kwɪk ˈfrəʊ.zən] [US: ˈkwɪk ˈfroʊ.zən] | gyorsfagyasztott◼◼◼melléknév |
| quick-freeze [quick-froze, quick-frozen, quick-freezing, quick-freezes] verb [UK: kwɪk friːz] [US: ˈkwɪk ˈfriːz] | mélyhűtige |
| refreeze [refroze, refrozen, refreezing, refreezes] verb [UK: ˌriːˈfriːz ] [US: ˌriˈfriz ] | újrafagyaszt◼◼◼ige |
