freeze jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| freeze [froze, frozen, freezing, freezes] irregular verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | fagyaszt◼◼◼igeFreeze the leftover soup. = Fagyaszd le a megmaradt levest. megfagy (folyadék)◼◼◼ige befagyaszt (bért)◼◼◼ige fázik◼◼◻ige rögzít (árat)◼◼◻ige megdermed◼◼◻ige |
| freeze verb [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | fagy◼◼◼igeIt may freeze next week. = Fagyhat a következő héten. |
| freeze noun [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | befagyasztás◼◼◼főnév fagyasztás◼◼◻főnév |
| freeze [freezes] noun [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | befagyasztás (pl. fegyvereket)◼◼◼főnév |
| freeze-dried adjective [UK: friːz draɪd] [US: ˈfriːz ˈdraɪd] | fagyasztva szárított (lyophilisatus)◼◼◼melléknév liofilizált (lyophilisatus)◼◼◼melléknév |
| freeze-dry [freeze-dried, freeze-drying, freeze-dries] verb [UK: friːz draɪ] [US: ˈfriːz ˈdraɪ] | liofilizál◼◼◼ige fagyasztva szárít◼◼◻ige |
| freeze-drying [freeze-dryings] noun [UK: friːz ˈdraɪ.ɪŋ] [US: ˈfriːz ˈdraɪ.ɪŋ] | liofilizálás (lyophilisatio)◼◼◼főnév |
| freeze hard [UK: friːz hɑːd] [US: ˈfriːz ˈhɑːrd] | |
| freeze in verb [UK: friːz ɪn] [US: ˈfriːz ɪn] | befagyaszt◼◼◼ige |
| freeze in (river, faucet), be covered with ice verb [UK: friːz ɪn] [US: ˈfriːz ɪn] | befagy (folyó, vízcsap)◼◼◼ige |
| freeze on verb [UK: friːz ɒn] [US: ˈfriːz ɑːn] | ráfagy◼◼◼ige ráfagyasztige |
| freeze out verb [UK: friːz ˈaʊt] [US: ˈfriːz ˈaʊt] | kiüldözige |
| freeze-out [freeze-outs] noun [UK: friːz ˈaʊt] [US: ˈfriːz ˈaʊt] | családi pókerfőnév |
| freeze over verb | jegesedikige |
| freeze through verb | átfagyige |
| freeze to death [UK: friːz tuː deθ] [US: ˈfriːz ˈtuː ˈdeθ] | halálra fagy◼◼◼ |
| freeze-up [freeze-ups] noun [UK: friːz ʌp] [US: ˈfriːz ʌp] | befagyásfőnév |
| Freeze! [UK: friːz] [US: ˈfriːz] | Állj!◼◼◼ Ne mozdulj!◼◼◼ |
| freezer [freezers] noun [UK: ˈfriː.zə(r)] [US: ˈfriː.zər] | fagyasztó◼◼◼főnévDo you have a freezer? = Van fagyasztód? mélyhűtő◼◼◻főnévThe freezer's in the garage. = A mélyhűtő a garázsban van. fagyasztóláda◼◼◻főnév fagyasztószekrény◼◼◻főnév fagyasztógép◼◻◻főnév mélyhűtőláda◼◻◻főnév |
| freezer bag noun [UK: ˈfriː.zə(r) bæɡ] [US: ˈfriː.zər ˈbæɡ] | hűtőtáska◼◼◼főnév |
| freezership noun [UK: ˈfriːzəʃɪp ] [US: ˈfrizərʃɪp ] | hűtőhajófőnév |
| freezes verb [UK: ˈfriː.zɪz] [US: ˈfriː.zəz] | lefagy◼◼◼ige |
