Angol-Magyar szótár »

fortunate jelentése magyarul

AngolMagyar
fortunate adjective
[UK: ˈfɔː.tʃə.nət]
[US: ˈfɔːr.tʃə.nət]

szerencsés◼◼◼melléknévWe're all very fortunate. = Mi mind nagyon szerencsések vagyunk.

kedvező◼◼◻melléknév

fortunately adverb
[UK: ˈfɔː.tʃə.nət.li]
[US: ˈfɔːr.tʃə.nət.li]

szerencsére◼◼◼határozószóFortunately he didn't die in the accident. = Szerencsére nem halt meg a balesetben.

szerencsésen◼◻◻határozószó

be very fortunate verb
[UK: bi ˈver.i ˈfɔː.tʃə.nət]
[US: bi ˈver.i ˈfɔːr.tʃə.nət]

megfogja az Isten lábátige

count oneself fortunate verb
[UK: kaʊnt wʌn.ˈself ˈfɔː.tʃə.nət]
[US: ˈkaʊnt wʌn.ˈself ˈfɔːr.tʃə.nət]

szerencsésnek tartja magátige

szerencsésnek tekinti magátige

it is unfortunate that [UK: ɪt ɪz ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət ˈðæt]

kár, hogy …

misfortunate adjective
[UK: mɪsfˈɔːtʃənət]
[US: mɪsfˈɔːrtʃənət]

szerencsétlen◼◼◼melléknév
US

balszerencsésmelléknév

szerencsétlenség által üldözöttmelléknév

more fortunate adjective
[UK: mɔː(r) ˈfɔː.tʃə.nət]
[US: ˈmɔːr ˈfɔːr.tʃə.nət]

szerencsésebb◼◼◼melléknév

sink money in an unfortunate undertaking [UK: sɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ən ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ]
[US: ˈsɪŋk ˈmʌ.ni ɪn ˈæn ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ]

balsikerű vállalkozásba fekteti pénzét

szerencsétlen vállalkozásba fekteti pénzét

szerencsétlen vállalkozásba öli pénzét (átv)

through a fortunate speculation [UK: θruː ə ˈfɔː.tʃə.nət ˌspe.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: θruː ə ˈfɔːr.tʃə.nət ˌspe.kjə.ˈleɪʃ.n̩]

egy szerencsés spekuláció révén

unfortunate adjective
[UK: ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət]
[US: ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət]

szerencsétlen◼◼◼melléknévIt was an unfortunate incident. = Szerencsétlen eset volt.

peches◼◻◻melléknév

áldatlan◼◻◻melléknév

unfortunately adverb
[UK: ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət.li]
[US: ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət.li]

sajnos◼◼◼határozószóIt's unfortunately true. = Sajnos igaz.

sajnálatos módon◼◼◻határozószó

sajnálatosan◼◼◻határozószó

sajna◼◼◻határozószó