Angol-Magyar szótár »

fore jelentése magyarul

AngolMagyar
fore adjective
[UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

elülső◼◼◼melléknév

elöl levő◼◼◻melléknév

elsőmelléknév

fore adverb
[UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

előre◼◼◼határozószó

elöl◼◼◻határozószó

fore [UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

hajó orra◼◻◻

fore… (limbs) adjective
[UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

mellső (végtag) (anterior)melléknév

fore… (the front) [UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

elő…

fore and aft adjective
[UK: fɔː(r) ənd ɑːft]
[US: ˈfɔːr ænd ˈæft]

hosszirányú (longitudinalis)◼◼◼melléknév

hosszanti (longitudinalis)◼◼◻melléknév

a hosszanti tengellyel párhuzamosmelléknév

fore and aft [UK: fɔː(r) ənd ɑːft]
[US: ˈfɔːr ænd ˈæft]

teljes hosszában◼◼◻

elejétől végig

hajó hosszában

fore-and-aft sail noun
[UK: fɔː(r) ənd ɑːft seɪl]
[US: ˈfɔːr ænd ˈæft ˈseɪl]

hosszvitorla (hajón)főnév

fore-and-after noun
[UK: fɔː(r) ənd ˈɑːf.tə(r)]
[US: ˈfɔːr ænd ˈæf.tər]

trapézárbócos hajófőnév

fore-anounce [UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

előre bejelent

fore-axis noun
[UK: fɔː(r) ˈæk.sɪs]
[US: ˈfɔːr ˈæk.səs]

hossztengelyfőnév

fore-axle [UK: fɔː(r) ˈæk.sl̩]
[US: ˈfɔːr ˈæk.sl̩]

mellső tengely

fore-axle noun
[UK: fɔː(r) ˈæk.sl̩]
[US: ˈfɔːr ˈæk.sl̩]

homloktengely (vasúti kocsié)főnév

fore-axle adjective
[UK: fɔː(r) ˈæk.sl̩]
[US: ˈfɔːr ˈæk.sl̩]

elülső tengelymelléknév

fore-body noun
[UK: fɔː(r) ˈbɒ.di]
[US: ˈfɔːr ˈbɑː.di]

karosszéria elejefőnév

fore-boom noun
[UK: fɔː(r) buːm]
[US: ˈfɔːr ˈbuːm]

előárbóc alsó vitorlarúdjafőnév

fore cabin [UK: fɔː(r) ˈkæ.bɪn]
[US: ˈfɔːr ˈkæ.bən]

másodosztályú kabin hajó elején

fore-carriage [UK: fɔː(r) ˈkær.ɪdʒ]
[US: ˈfɔːr ˈkæ.rɪdʒ]

elülső vagon

fore-course noun
[UK: fɔː(r) kɔːs]
[US: ˈfɔːr ˈkɔːrs]

előtörzs-vitorlafőnév

orrvitorlafőnév

fore-edge noun
[UK: ˈfɔː.redʒ]
[US: edʒ]

könyv homorú részefőnév

külső szélfőnév

fore elder noun
[UK: fɔː(r) ˈel.də(r)]
[US: ˈfɔːr ˈel.dər]

ősfőnév

fore-ganger noun
[UK: fɔː(r) ˈɡæŋə(r)]
[US: ˈfɔːr ˈɡæŋər]

horgonykötelet a horgonykarikára erősítő láncszemfőnév

fore-judgement noun
[UK: fɔː(r) ˈdʒʌdʒ.mənt]
[US: ˈfɔːr ˈdʒʌdʒ.mənt]

eleve kialakított ítéletfőnév

fore-leg ham [UK: fɔː(r) leɡ hæm]
[US: ˈfɔːr ˈleɡ ˈhæm]

első sonka

fore-mentioned adjective
[UK: fɔː(r) ˈmen.ʃn̩d]
[US: ˈfɔːr ˈmen.ʃn̩d]

előbb említett◼◼◼melléknév

fore-reach [UK: fɔː(r) riːtʃ]
[US: ˈfɔːr ˈriːtʃ]

megelőz egy másik hajót

széllel átfut egy másik hajót

fore-room [UK: fɔː(r) ruːm]
[US: ˈfɔːr ˈruːm]

emelt előrész

fore-room noun
[UK: fɔː(r) ruːm]
[US: ˈfɔːr ˈruːm]

hajóorrfőnév

fore royal noun
[UK: fɔː(r) ˈrɔɪəl]
[US: ˈfɔːr ˌrɔɪəl]

elő-felsősudárvitorlafőnév

előárbóc-felsősudárvitorlafőnév

12